COMPUTER-ASSISTED - переклад на Українською

• комп'ютерний
• комп'ютером
• комп'ютеризованих
• комп'ютерні
• комп'ютерне

Приклади вживання Computer-assisted Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nuclear magnetic resonance and computer-assisted tomography are excellent methods,
Магнітний резонанс та комп'ютерна томографія- чудові методи,

Researchers interested in creating what I have called computer-assisted human computation systems(e.g.,
Дослідники, які зацікавлені у створенні того, що я назвав комп'ютерами системи обчислення людей(наприклад,

On November 22- 25, 2019 Kyiv International Institute of Sociology(KIIS) conducted a public opinion poll with the use of CATI(computer-assisted telephone interviews).
З 22 по 25 листопада КМІС провів опитування методом CATI(телефонні інтерв'ю з використанням комп'ютера, computer-assisted telephone interviews) на основі випадкової вибірки мобільних телефонних номерів.

At that time, computer-assisted vacuum tubes and lamps were truly gigantic, so it is
У той час працюють на вакуумних електронних трубках і лампах комп'ютерні системи були по-справжньому гігантськими,

The firm originated in 2007 as a spinoff of the non-profit Danish Institute for Computer-Assisted Reporting(Dicar), which sold investigative reports to media
Фірма виникла у 2007 році як відгалуження від неприбуткового Данського інституту комп'ютерної журналістики(Dicar), яке продавало журналістські розслідування іншим ЗМІ

Other journalists, like her friends at the annual conference hosted by the National Institute for Computer-Assisted Reporting, were wrestling with the same problem.
Інші журналісти, як от її друзі на щорічній конференції, яку організовує Національний інститут репортерства із залученням комп'ютерів(National Institute for Computer-Assisted Reporting), докладають чималих зусиль, щоб вирішити ту ж саму проблему.

to use computers as an aid to translation(computer-assisted translation).
використовувати комп'ютери в якості допомоги для перекладу(комп'ютерного забезпечення перекладу).

journalism organizations such as the National Institute for Computer-Assisted Reporting(NICAR, a program of Investigative Reporters
років такі журналістські організації, як Національний інститут комп'ютерної звітності(NICAR, програма журналістів-розслідувачів

Black flight Computer-assisted reporting Cream skimming Financial crisis of 2007- 08 Greenlining Institute Housing segregation Inclusionary zoning Price discrimination Racial steering Racial views of Donald Trump Housing discrimination cases Sundown town Timeline of racial tension in Omaha,
Чорний політ Комп'ютерна звітність Вершки для знежирення Фінансова криза 2007- 08 Грінлайнінг Сегрегація житла Інклюзивне зонування Цінова дискримінація Расове направлення Расові погляди на Дональда Трампа Випадки дискримінації житла Місто заходу сонця Хронологія расової напруги в Омасі, штат Небраска Оновлення

One researcher argues the"age of computer-assisted reporting" began in 1952,
Один з дослідників стверджує, що"вік комп'ютерної звітності" почався в 1952 році,

Computer-Assisted Foreign Language Education.
Комп'ютеризоване вивчення іноземних мов.

started with something called Computer-Assisted Reporting.
почалася з так званої“журналістики за допомогою ЕОМ”.

some argue that there is no meaningful difference between data journalism and computer-assisted reporting.
немає суттєвої відмінності між журналістикою даних та комп'ютерною журналістикою.

The work of Banerji and colleagues turned Galaxy Zoo into what I would call a computer-assisted human computation system.
Робота Банерджі та її колег перетворила Galaxy Zoo на те, що я б назвав системою обчислень з комп'ютером.

been around since 1992, making it one of the oldest computer-assisted language learning(CALL) tools on the market.
робить його одним із найстаріших інструментів вивчення мови(CALL) на комп'ютерному рівні.

The advantage of this computer-assisted human computation system is that it enables you to handle essentially infinite amounts of data using only a finite amount of human effort.
Перевага цієї комп'ютерної системи обчислень, що використовується комп'ютером, полягає в тому, що вона дозволяє обробляти суттєво нескінченну кількість даних за допомогою лише кінцевої кількості зусиль людини.

One of the first examples of computer-assisted reporting was in 1952,
Один з перших прикладів журналістики за допомогою ЕОМ відбувся в 1952 році,

This is far better than trying to learn about our Creator by searching for hidden messages that are the products of private interpretation and computer-assisted imagination.- Matthew 7:24, 25.
І користуватися цією допомогою набагато ліпше, ніж намагатись пізнати Творця, шукаючи приховані звістки- плоди власної інтерпретації та озброєної комп'ютерами уяви(Матвія 7:24, 25).

made possible the integration of computer-assisted coding, clinical documentation
медичних закладів об'єднали комп'ютерне кодування, документацію

At that point, researchers need to build a computer-assisted human computation system in which human classifications are used to train a machine learning model that can then be applied to virtually unlimited amounts of data.
На цьому етапі дослідникам потрібно побудувати комп'ютерну систему обчислень, в якій класифікація людей використовується для навчання моделі машинного навчання, яка потім може бути застосована до практично необмеженої кількості даних.