Приклади вживання Consulting firms Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Consulting firms, regulatory bodies,
Консалтингові фірми, регулюючі органи,Everywhere you look, consulting firms are issuing reports,
Куди не глянь, консалтингові фірми випускають звіти,academia, governments and consulting firms have also studied the technology.
уряди різних країн і консалтингові фірми також почали вивчати цю технологію.comprising of independent accounting and consulting firms to provide a link of integrated financial
до складу якої входять незалежні бухгалтерські та консалтингові фірми, які забезпечують зв'язок інтегрованих фінансовихConsulting firms will be engaged using the quality- and cost- based selection(QCBS)
Several studies conducted by international consulting firms indicate that the global market will be sufficient funds available for investment in real estate in 2011.
Ряд досліджень, проведених міжнародними консалтинговими компаніями, свідчать про те, що на світовому ринку буде достатньо коштів, доступних для інвестицій в нерухомість в 2011 році.With private consulting firms involved with aspects of planning,
З приватними консультаційними фірмами, пов'язаних з аспектами планування,law and consulting firms from Ukraine and abroad.
юридичним і консалтинговим компаніям з України та з-за кордону.The research in a book from Oxford University's Said Business School found that, in the UK, consulting firms now employ more than 60,000 consultants.
Дослідження, опубліковане у книзі бізнес-школи Оксфордського університету(Oxford University's Said Business School) виявило, що лише в одній Великобританії консультаційні компанії дають роботу понад 60000 консультантів.forced to turn to professionals- consulting firms.
змушені звертатися до професіоналів- консалтинговим фірмам.and the leading consulting firms had become the central conduits for the transfer of managerial innovations.
на вигляд корпоративної економіки, а провідні консалтингові компанії стали основним джерелом управлінських інновацій.TPA is one of the leading consulting firms in taxes and auditing in Central and Southeastern Europe.
TPA є однією tasks facing consulting firms providing services to their clientele.
що стоять перед консультаційними фірмами щодо надання послуг клієнтам.tax and consulting firms, has been recognised as the Network of the Year at this year'sThe Accountant
бухгалтерських та консалтингових фірм у світі, на цьогорічній церемонії нагород видань The Accountant(Бухгалтер)financial and consulting firms that are committed to providing clients with professional solutions for their international business requirements.
досвідчених юридичних, фінансових та консалтингових фірм, які прагнуть надавати клієнтам спеціалізовані рішення для їх міжнародних бізнес-вимог.having started two consulting firms and about to jump into a new world:
заснувавши дві консультаційні фірми і збираюся стрибнути у новий світ:financial and consulting firms that are committed to providing clients with specialist solutions for their international business requirements.
досвідчених юридичних, фінансових та консалтингових фірм, які прагнуть надавати клієнтам спеціалізовані рішення для їх міжнародних бізнес-вимог.Two sources familiar with the inquiry tell McClatchy that investigators are working to confirm information indicating that Manafort and the consulting firms he led earned between $80 million
Джерела повідомили, що слідчі ФБР працюють над підтвердженням інформації про те, що Манафорт і консалтингові фірми, які він очолював, за десятиліття отримали від 80 до 100 мільйонів доларів від промосковських українськихGenerally speaking, most one- or two-person consulting firms can get $1 million in E&O insurance for about $1,000 per year,
Взагалі кажучи, більшість одно-або двох чоловік консалтингових фірм може отримати$ 1 млн на E& O страхування за ціною близько$ 1000 на рік,investment funds, consulting firms, auditing companies
інвестиційних фондах, консалтингових фірмах, аудиторських компаніях
