Приклади вживання Continues to do Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
My brother continues to do well and we attribute it to your website
Apple continues to do its best to design components that third parties can't repair.
Apple продовжує робити все можливе, щоб розробляти компоненти, які треті сторони не можуть відновити.a person continues to do it in everyday life.
людина продовжує робити це і в звичайному житті.We are very thankful for what Xincon has done for us, and continues to do.
Ми високо цінуємо те, що вже зробила Канада для України, і що продовжує робити.Now, when you do not live together, she continues to do a lot for you.
Зараз, коли ви живете не разом, вона продовжує робити для вас дуже багато.Since the beginning, Fiat has lived this history and continues to do so today, always a key player on the market
З самого початку Fiat жив цією історією і продовжує робити це і сьогодні, завжди залишаючись ключовим гравцем на ринкуFranko University of Lviv has always raised the Ukrainian elite in its walls and continues to do so.
Львівський університет імені Франка завжди виховував у своїх стінах українську еліту і продовжує робити це і досі.amazed its spectators and continues to do so even today.
в захваті і вражений його глядачів і продовжує робити це навіть сьогодні.Wind has been shaping the Red Planet's landscapes for billions of years and continues to do so today.
Вітер формував ландшафти Червоної планети протягом кількох мільярдів років і продовжує робити це і по сей день.not feeling the bitterness, and continues to do his job, knowing,
не відчуває гіркоту, а продовжує займатися своєю справою, знаючи,можемо зробити для наших братів і сестер», це ніщо інше, як«відповідь на те, що Бог зробив і не перестає чинити для нас».The Order's top-rated insurance program continues to do this today, as do individual Knights who last year gave more than 10 million hours of their time to assist sick and/or disabled members and their families.
Програма страхування Ордена продовжує робити це сьогодні, так само як і окремі лицарі, які торік посвятили більше 10 мільйонів годин свого часу, для допомоги хворим, інвалідам та членам їх сімей.можемо зробити для наших братів і сестер», це ніщо інше, як«відповідь на те, що Бог зробив і не перестає чинити для нас».want a shake-up of the heartbreakingly cruel adoption system which has ripped apart so many families- and which continues to do so.
бажають радикального реформування безсердечної, жорстокої системи усиновлення, яка розділила так багато сімей- і продовжує робити це.thousands of other parents, want a shake-up of the heartbreakingly cruel adoption system which has ripped apart so many families- and which continues to do so.
тисячі батьків бажають радикального реформування безсердечної, жорстокої системи всиновлення, що вже роз'єднала так багато сімей і продовжує це робити.And at this moment, I would like to particularly thank Archbishop Elpidophoros for all that he has done so far and continues to do for the good of Orthodoxy and for our Local Church.
І я в цей момент хочу особливо подякувати Архієпископу Елпідофору за все, що він зробив дотепер і надалі робить для блага Православ'я і для нашої Помісної Церкви.Samsung has very loudly declared itself(and continues to do so) as a direct competitor to the"apple".
свого часу компанія Samsung дуже голосно заявила про себе(і продовжує це робити), як про пряме конкурента«яблуку».She continues to do this.
Вона продовжує це робити.Yet she continues to do so.
Але вона продовжує так робити.
