COULD BE SOLD - переклад на Українською

• можуть бути продані
• можна було продати
• можна продати
• можуть продати
• можна було продавати
• можна продавати
• могли продаватися
• може бути проданий
• міг бути проданий
• можна буде продати

Приклади вживання Could be sold Англійська мовою та їх переклад на Українською

when its asset included more than a billion users(whom the advertising could be sold).
коли в її активі було більше мільярда користувачів(яким можна було продавати рекламу).

Our Product could be sold as a full suit(3000 EUR)
Наш продукт може бути проданий як повний пакет(3000 EUR),

So a product with a price of $1 could be sold to wholesalers for $2.
Продукт, який коштує до прикладу 1 долар, може бути проданий гуртовикам за 2 долари.

The Ukrainian government has offered bail-outs in return for equity stakes that could be sold off later.
Український уряд запропонував фінансовий порятунок в обмін на пакети акцій, які потім можна буде продати.

Besides, according to industry standards, an investor thinks that your box could be sold for US$100 million in eight years.
Крім того, згідно з галузевими стандартами інвестор вважає, що ваш бізнес може бути проданий за$100 млн через 8 років.

Besides, according to industry standards, the investor thinks that your box could be sold for $100M in 8 years.
Крім того, згідно з галузевими стандартами інвестор вважає, що ваш бізнес може бути проданий за$100 млн через 8 років.

Products could be sold in shops under the old names
Продукція могла продаватися під старими назвами

by which the city of Mykolaiv could be sold to the nonresident firm, ended only falsification of the results of the competition.
яким місто Миколаїв могло бути продане іногородній фірмі-одноденці, не закінчився тільки фальсифікацією результатів конкурсу.

The TOP manager is certain that in 5 years the organization, which was entrusted to him, could be sold on favorable conditions.
ТОП-менеджер переконаний: через 5 років довірену йому організацію можна буде реалізувати на хороших умовах.

Also, young projects are often faced with the lack of a market where the product could be sold.
Також молоді проекти часто стикаються з проблемою відсутності ринку, де можна було б реалізувати продукт.

For example, valuable assets could be sold off at below market prices to well-connected oligarchs,
Наприклад, цінні активи можуть бути продані олігархам із добрими зв'язками по ціні,

If their body parts could be sold to medicine more easily the tigers' value would drop on the black market
Якщо їх частини тіла можуть бути продані до, ціна тигрів впаде на чорному ринку і браконьєри не будуть заробляти стільки

that she would like more milk which could be sold to provide more comfort for herself
вона хотіла б дати його більше для того, щоб його можна було продати і створити кращі умови їй самій

During this period of social destabilisation, mokomokai became commercial trade items that could be sold as curios, artworks and as museum specimens
У цей період соціальної дестабілізації мокомокаї стали комерційними предметами торгівлі, які можна продати як сувеніри, які високо цінувалися в Європі

all the food and property that could be sold or exchanged for food,
й усі продукти харчування та майно, яке можна було продати або обміняти на їжу,

of America's shale-gas boom, leaving more that could be sold to Ukraine at prices lower than the $400 per thousand cubic meters that Gazprom is charging.
сланцевим бумом у США, тому залишається більше газу, який можна продавати Україні за ціною нижчою за$ 400 за тисячу кубометрів, як пропонує Газпром.

If, for example, we look at the legal documents of the ancient Slavs, then we notice that whoever had committed a crime could be sold into slavery by his fellow tribesmen in order to obtain greater compensation for those who have suffered.
Якщо, наприклад, розглянути джерела права стародавніх слов'ян, то привертає увагу те, що злочинець міг бути проданий у рабство своїми одноплемінниками задля стягнення компенсації постраждалим.

Yes, even the invention of pre-sliced bread- which shortly would give us the phrase“The greatest thing since sliced bread”- was a hard sell at first because bakers worried that the bread would go stale before it could be sold.
Так, навіть винахід попередньо нарізаного хліба, який найближчим часом дасть нам фразу"Найбільша річ після нарізаного хліба"- спочатку було важко продати, тому що пекарі хвилювались, що хліб стане застарілим, перш ніж його можна буде продати.

the excess energy that these small plants produce could be sold on the rest of the network,
надлишок енергія, що ці малі підприємства виробляють могла бути продана на решті частина мережі,

he drew up a list of 20 products that could be sold on the Net, from clothing to gardening tools, and then researched his top five: CDs, videos,
список з двадцяти товарів, які можуть бути продані онлайн, починаючи від одягу  і закінчуючи садовими інструментами,