CULTURAL AND LINGUISTIC - переклад на Українською

• культурної та мовної
• культурну та лінгвістичну
• культурними та мовними
• культурні та мовні

Приклади вживання Cultural and linguistic Англійська мовою та їх переклад на Українською

overriding cultural and linguistic divisions.
головною культурної і мовної дивізій.

which was chosen to facilitate cultural and linguistic unity of the country.
обрана в якості офіційної, щоб підтримувати культурну і мовну єдність країни.

virtually all Koreans share a common cultural and linguistic heritage.
фактично все корейці мають загальне культурне і лінгвістичне спадщина.

The Netherlands comprises 12 provinces, each of which has its own unique cultural and linguistic characteristics.
У країні налічується 20 регіонів, кожен з яких має свої мовні та культурні особливості.

a failure to own up to our full identity and carry forward the cultural and linguistic particularities of our heritage.
помилкою при спробі пізнати власну ідентичність та розібратися з культурними та лінгвістичними особливостями нашої спадщини.

This day symbolizes the unity of the Belgian nation in all its political, cultural and linguistic diversity.
Цей день символізує єдність бельгійської нації у всьому її політичному, культурному і мовному різноманітті.

virtually all Koreans share a common cultural and linguistic heritage.
фактично все корейці мають загальне культурне і лінгвістичне спадщина.

the programme contributes to safeguarding and promoting Europe's cultural and linguistic diversity.
програма також сприятиме збереженню культурного і лінгвістичного розмаїття.

Love is sometimes referred to as an"international language" that overrides cultural and linguistic divisions.
Любов іноді згадується як"міжнародна мова", головною культурної і мовної дивізій.

which is explained by cultural and linguistic proximity.
що пояснюється культурною і мовною близькістю.

the programme will also contribute to safeguarding cultural and linguistic diversity.
програма також сприятиме збереженню культурного і лінгвістичного розмаїття.

Software localization is adaptation of a given product to the cultural and linguistic reality in the target country.
Локалізація програмного забезпечення- це адаптація даного продукту до культурних та мовних реалій обраної країни.

However, ethnographers dispute the Yeniseyan origin theory because of the very close cultural and linguistic connections between the Kyrgyz and the Kazaks.
Проте, етнографи обговорюють єнісейську теорію походження через дуже близьких культурних і лінгвістичних зв'язків між киргизами і казахами.

the programme will also promote cultural and linguistic diversity.
програма також сприятиме збереженню культурного і лінгвістичного розмаїття.

quality education that protects the diversity of the social, cultural and linguistic identity of both the Rohingya
забезпечує захист різноманіття соціальної, культурної та мовної самобутності як рохінджа,

its social, cultural and linguistic identity, and it will promote its full integration into the European Higher Education
його соціальної, культурної та мовної самобутності, і це буде сприяти її повної інтеграції в Європейський простір вищої освіти

Enhance your skills to meet the needs of students with diverse cultural and linguistic backgrounds and those with varying social
Підвищіть свої навички для задоволення потреб студентів з різноманітними культурними та мовними походженнями, а також тих,

in the respect of Community law, in order to promote cultural and linguistic diversity and to ensure the defence of pluralism.
на рівні Співтовариства з метою розвитку культурної та мовної різноманітності та забезпечення захисту плюралізму.

These cultural and linguistic boundaries demand new skills to manage the deterritorialisation of culture,
Ці культурні та мовні кордони вимагають нових навичок для управління детериторіалізації культури,

support of their specific cultural and linguistic identity, including sign languages
підтримку їхньої особливої культурної та мовної самобутності, зокрема жестових мов