Приклади вживання Deactivation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Deactivation caused small
With the plug-in, your deactivation settings for this browser are retained,
In the regional hospital, they learned about radiation a few hours after they began to operate on the victims, and deactivation began only the next day.
Про радіацію в обласній лікарні дізналися через кілька годин після початку оперування постраждалих, а дезактивацію почали проводити лише на наступний день.And in this table we add a new field after the bottom field in which we will write the value of the inclusion or deactivation of the output of the link.
І в цій таблиці додамо нове поле після поля bottom в яке будемо записувати значення включення або відключення виведення посилання.The shortening deactivation affects the ESPVR with the afterload change, which, however,
Деактивація скороченням впливає на КСЗОТ у разі зміни постнавантаження,Plus, it's loaded with advanced technology, including fuel-saving cylinder deactivation,” said Drew Winter, director, Content at WardsAuto.
Плюс, він отримав ряд покращених технологій, включаючи деактивацію циліндрів, що дозволяє економити бензин," сказав директор по контенту в WardsAuto, Дрю Вінтер(Drew Winter).There is a cylinder deactivation system, so that at partial load the engine can operate as a more economical V4.
Є система деактивації циліндрів, так що при неповному навантаженні мотор може працювати і як більш економічний V4.If you choose to disable third-party cookies, our site will no longer use them after deactivation(we can not delete them).
У разі сторонніх куки, цей сайт не буде використовувати їх після відключення(ми не можемо видалити їх).In many ways, deactivation is a way of not letting the digital body stick around when the person is not present.
У багатьох випадках спосіб дезактивація не дає цифровому“тілу”залишитися, коли людини немає.Cylinder deactivation“active fuel management” that let's the Silverado four run on two cylinders and sometimes on one.
Деактивація циліндра"керування активним паливом"- це чотири циклі Silverado на двох циліндрах, а іноді й на одному.You can revoke this agreement at any time with effect for the future by deleting the DoubleClick cookies and permanent deactivation.
Цю згоду можна відкликати в будь-який час без застосування зворотної дії, видаляючи файл cookie DoubleClick і скасовуючи постійну деактивацію.The full list required for activation and deactivation codes can be found on the website of the company.
З повним списком необхідних для активації і деактивації кодів можна ознайомитися на сайті компанії.For up to 30 days after deactivation it is still possible to restore your account if it was accidentally or wrongfully deactivated.
Для до 30 днів після дезактивації це ще можна відновити акаунт, якщо він був випадково або помилково відключена.Deactivation of the License key to a copy of the Software Product is allowed not more than 1 time(for any reason).
Деактивація Ліцензійного ключа на копію Програмного Продукту здійснюється не більше 1 -го разу(незалежно від причин).Vin Vita antioxidant effect, ie the deactivation of free radicals.
Вин Віти антиоксидантну дію, тобто дезактивація вільних радикалів.You can withdraw that consent with future effect at any time by deleting the DoubleClick cookie and permanent deactivation.
Цю згоду можна відкликати в будь-який час без застосування зворотної дії, видаляючи файл cookie DoubleClick і скасовуючи постійну деактивацію.If you will not pay for service renewal in 30 days after deactivation, your account will be terminated.
Якщо ви не будете користватися послугами через 30 днів після деактивації, ваш обліковий запис буде припинено.The deactivation of an UAV is done by blocking the operation of the drone navigation systems(GLONASS, Galileo, GPS).
Деактивація БПЛА здійснюється шляхом блокування роботи систем навігації дрону(ГЛОНАСС, Galileo, GPS).therefore ignore such actions and confirm the deactivation.
значить ігноруєте подібні дії і підтверджуєте деактивацію.the establishment of sufficient reserves of deactivation.
зі створенням достатніх запасів засобів дезактивації.
