Приклади вживання Deafness Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The main problems are deafness(in 14%) and cognitive impairment(in 10%).
Основними проблемами є приглухуватість(у 14%) та когнітивні розлади(у 10%).more than one hundred thousand have a deafness diagnosis.
The phenomenon of“drug deafness” is shown in diagrammatic form in Fig. 2.
Феномен«несприйнятливості до ліків» у схематичному вигляді зображено на Рис. 2.However, after a number of years of study it was preliminarily established that the deafness in the family was genetic and passed on maternally.
Проте після кількох років попереднього вивчення було встановлено, що глухота в сім'ї була спадковою і передавалася по материнській лінії.In developed countries, approximately 1 in every 300 children show severe or profound deafness at birth, or during early childhood5.
У розвинених країнах приблизно у 1 з 300 дітей виявляється тяжка або повна глухота при народженні або у ранньому дитинстві.If you want to avoid deafness and other complications of hearing disorders,
On the second year of Volodya's life doctors of Cherkassy Regional Center stunned his family with diagnosis- chronic bilateral sensorineural deafness since birth.
Вже на другому році життя Володі лікарі Черкаського обласного сурдологічного центру ошелешили родину діагнозом- двобічна хронічна сенсоневральна глухота з народження.Recently used in the treatment of deafness hearing aids with special electrodes implanted into the inner ear(cochlear implants).
Останнім часом в лікуванні глухоти використовується слухопротезування із застосуванням спеціальних електродів, що імплантуються у внутрішнє вухо(кохлеарна імплантація).This also means that I will have to explain my deafness to everyone that I meet, including my roommates.
Це також означає, що мені доведеться пояснити свою глухоту всім, що я зустрічаюся, в тому числі мої сусіди по кімнаті.are all able to cause deafness.
всі здатні викликати глухота.While examining workers suffering from work-related deafness, he noted that changes in their hearing was always coupled with changes in their voice.
Оглядаючи працівників, які страждають професійної глухотою, він зауважив, що зміни слуху у них завжди супроводжувалися голосовими дефектами.This is why it is important to focus on the risk factors for deafness and address any possible symptoms of hearing problems as early as you can.
Ось чому важливо зосередити увагу на фактори ризику для глухоти і вирішити будь-які можливі симптоми слуху проблем, як раніше, як ви можете.on the contrary will go into deafness.
навпаки перейде в глухоту.On this day, volunteers raised four thousand hryvnias to help a seriously ill child Maksym Pecherin with a diagnosis of sensorineural hearing loss, deafness.
В цей день волонтери зібрали чотири тисячі гривень на допомогу важкохворій дитині Печеріну Максиму з діагнозом сенсоневральна приглухуватість, глухота.The degree of hearing loss as a result can vary widely- from total deafness(meets at 0,
Ступінь зниження слуху в результаті може широко варіювати- від повної глухоти(зустрічається у 0,25% новонароджених)Children with deafness should be given the opportunity to learn sign language along with their families.
Дітям з глухотою повинна бути надана можливість вивчати мову жестів разом зі своїми сім'ями.Other challenges explored from the perspective of pre-birth planning include being the parent of a handicapped child, deafness, blindness, drug addiction, and alcoholism.
Інші проблеми, що вивчаються з точки зору планування до народження, включають батьківство дитини з особливими потребами, глухоту, сліпоту, наркоманію та алкоголізм.When it comes to knowing how to prevent deafness, it is important to know that prevention is always better than the cure.
Коли справа доходить до знаючи, як запобігти глухоти, важливо знати, що профілактика завжди краще, ніж лікування.Someone struggling with deafness may hear nothing at all,
Хтось бореться з глухотою може чути нічого на всіх,characterized by deep intellectual disabilities, deafness and motor impairment.
характеризується глибокими інтелектуальними порушеннями, глухоту і рухові порушення.
