DEFECTIVE PRODUCTS - переклад на Українською

• дефектні продукти
• дефектні товари
• дефектної продукції
• неякісної продукції
• дефектні вироби
• бракованої продукції
• де­фектну продукцію

Приклади вживання Defective products Англійська мовою та їх переклад на Українською

Secondly, the Directive applies only to defective products, i.e. products not providing the safety that a person is entitled to expect.
По-друге, Директива застосовується лише до дефектних продуктів, тобто до продуктів, що не забезпечують тієї безпечності, на яку особа має право розраховувати.

The Swiss Product Liability Act is largely in line with the Directive 85/374/EEC of 25 July 1985 concerning liability for defective products.
Умови відповідальності за шкоду, заподіяну неякісною продукцією, визначаються Директивою 85/374/ЕЕС від 25 липня 1985 р. про гармонізацію законодавства щодо відповідальності за неякісну продукцію.

will be significantly higher than that of the defective products.
буде значно вище, ніж у дефектних виробів.

the stores comes defective products, wherein the folded edge of the plate.
в магазинах попадається бракована продукція, в якій краю пластини загнуті.

In order to get the defective products smoothly, usually Flysight requests customers to repay for the freight fee;
Для того, щоб отримати браковану продукцію гладко, як правило, Flysight просить клієнтів погасити за гонорару перевезення;

The User(the Customer) refuses to provide photographic materials of defective and/or defective products in his opinion.
Користувач(Покупець) відмовляється надати фотографії або відео дефектних і/або бракованих товарів на його думку.

the clients can make themselves safe from the defective products.
клієнти можуть убезпечити себе від неякісних покупок.

to minimize defective products.
краще, до мінімуму дефектних виробів.

If defective products reach customers,
Якщо дефектні продукти досягають клієнтів,

repair or replace any defective products or parts thereof covered by this International Limited Guarantee with new
відремонтує або замінить всі дефектні товари або їх деталі, щодо яких діє ця Обмежена гарантія, новими або відновленими деталями такого товару,

If you have defective products that reach your customers,
Якщо дефектні продукти досягають клієнтів,

repair or replace any defective products or parts thereof covered by this Limited warranty with new
відремонтує або замінить всі дефектні товари або їх деталі, щодо яких діє ця Обмежена гарантія, новими

administrative provisions of the Member States concerning liability for defective products.
підзаконних нормативно-правових актів та адміністративних положень держав-членів щодо відповідальності за дефектні продукти.

property damage due to defective products, faulty installations,
пошкодження майна внаслідок дефектної продукції, несправних установок

property damage due to defective products, faulty installations
пошкодження майна внаслідок дефектної продукції, несправних установок

sale process support allow our customers to reduce significantly the risks associated with probability defective products delivery, inappropriate quantity
постачання товарів дозволяє нашим клієнтам значно знизити ризики, пов'язані зі ймовірністю постачання неякісної продукції, невідповідної кількості

making defective products and other have occurred by the fault of the employee.
виготовлення бракованої продукції і подібних, що сталися з вини працівника.

property damage due to defective products, faulty installations,
пошкодження майна внаслідок дефектної продукції, несправних установок

whose lack of spirituality, defective products lies on the ground of general illiteracy of the population in matters of native language
чия бездуховна, неякісна продукція лягає на грунт загальної малограмотність населення в питаннях рідної мови

Defective products that harm children.
Продукти, що шкодять нашим дітям.