Приклади вживання Depend not only Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What happens to us may depend not only on our own genes but also on the genes of our friends.
Те, що відбувається з нами, може залежати не лише від наших генів, а й від генів наших друзів».The taste and nutritional value of the salad depend not only on its ingredients.
Смак і користь салату залежать не лише від набору компонентів, які до нього увійдуть.The quality of the work will depend not only on your owning a hammer
Якість роботи буде залежати не тільки від вашого володіння молоткомThe cost of the project will depend not only on the number of floors and the area of your future house,
Вартість проекту буде залежати не тільки від поверховості та площі вашого майбутнього будинку,and menstruation- depend not only on cyclic fluctuations in the level of sex steroids in the blood,
секреція і менструація- залежать не тільки від циклічних коливань рівнів статевих стероїдів у крові,Its composition will depend not only on the rapid career
Його склад буде залежати не тільки від стрімкої кар'єриHe developed the hypothesis that the course of a disease and recovery depend not only on the causal agent
Він розвивав гіпотезу, що курс хвороби й оновлення залежать не тільки від причини, але і на опорі організму,the global health impacts of heatwaves depend not only on the overall warming trend,
глобальний вплив спеки на здоров'я залежить не тільки від загальної тенденції потепління,The scale of these savings will depend not only on how quickly new technology is adopted,
Масштаб цих заощаджень буде залежати не тільки від того, наскільки швидко будуть прийняті нові технології,The fact is that the dimensions and weight of a transformer depend not only on its power, but also on the frequency of the current for which it is designed to be converted.
Справа в тому, що габарити і вага трансформатора залежать не тільки від його потужності, а й від частоти струму, для перетворення якого він сконструйований.Moreover, since the harmful emissions depend not only on the car itself, but also on fuel,
Крім того, оскільки шкідливість вихлопів залежить не тільки від самого автомобіля, але і від палива,It will depend not only on profitability, but also the fate of the company in general.
буде залежати не тільки рентабельність, але і подальша доля фірми в цілому.the convenience of its operation depend not only on the power of the tool,
зручність її експлуатації залежать не тільки від потужності інструменту,Science and Scientific Publication sphere mainly depend not only on compliance of laws
Розвиток науки і науково-публікаційної діяльності залежить не тільки від дотримання вимог законодавстваit will depend not only on his skills, but also on weight and height.
причому вона буде залежати не тільки від його навичок, але й від ваги та зросту.But high manufacturing results depend not only from the employee and his skills,
Але високі результати виробництва залежать не тільки від працівника та його майстерства,the global health impacts of heat waves depend not only on the overall warming trend,
глобальний вплив спеки на здоров'я залежить не тільки від загальної тенденції потепління,will depend not only on the power of the amplifier
буде залежати не тільки від потужності підсилювачаsymptoms depend not only on the reason which caused adverse changes
симптоми залежать не тільки від причини, що викликала несприятливі зміни,the global health impacts of heatwaves depend not only on the overall warming trend,
глобальний вплив спеки на здоров'я залежить не тільки від загальної тенденції потепління,
