DIED AT THE SCENE - переклад на Українською

• загинули на місці
• помер на місці
• загинув на місці

Приклади вживання Died at the scene Англійська мовою та їх переклад на Українською

According to him, the man died at the scene, while his mother died later at the hospital in Horlivka.
За його словами, чоловік помер на місці, а його мати померла в лікарні в Горлівці.

who controlled fire of the Syrian battery, died at the scene".
які керували вогнем сирійської батареї, загинули на місці.

who was behind the wheel of the Citroen died at the scene.
який перебував за кермом Citroen, загинув на місці.

both the man and woman died at the scene.
чоловік помер на місці.

Two female passengers of the other car- aged 34 and 36- died at the scene.
Двоє пасажирів іншого авто- чоловіки 34 та 24 років- загинули на місці.

The victim approached police who performed first aid but he died at the scene after 25 minutes.
Поліціянти надали чоловікові першу допомогу, але десь через 25 хвилин він помер на місці.

his 12-year-old son Timothy, died at the scene.
його 12-річний син Тимофій загинули на місці.

He was given first aid by the officers but died at the scene about 25 minutes later.
Поліціянти надали чоловікові першу допомогу, але десь через 25 хвилин він помер на місці.

The Minister of health of Turkey Mehmet Muezzinoglu said that 30 people died at the scene and four more died in hospital.
Міністр охорони здоров'я Туреччини Мехмет Муэззиноглу заявив, що 30 людей загинули на місці вибуху, і ще четверо померли в лікарні.

State police said 18 children died at the scene and two more died at a local hospital.
Як повідомили представники поліції, 18 дітей померли на місці, ще двоє- в лікарні.

As a result of the accident, the driver of a Honda car from injuries died at the scene, the doctors tried to save the minibus driver,
Внаслідок ДТП водій автомобіля Honda від отриманих травм загинув на місці події, водія мікроавтобуса намагались врятувати медики,

Year-old driver of Opel died at the scene and his passenger was taken to the hospital.
Річний водій Opel загинув на місці події, а його пасажирку доставили в лікарню.

Four people died at the scene, a fifth was hospitalized,
Чотири людини загинули на місці події, п'ятий був госпіталізований,

The victim died at the scene, in the car of emergency medical aid. Initiated criminal proceedings.
Потерпілий помер на місці події, в автомобілі Служби невідкладної медичної допомоги. Розпочато кримінальний процес.

Pedestrians at the age of 31 and 43 years, died at the scene from his injuries, the press service of the police in Kharkiv region.
Пішоходи у віці 31 і 43 років загинули на місці аварії від отриманих травм, повідомляє прес-служба поліції Харківської області.

As a result of the accident two people died at the scene- the driver of the Audi car and his passenger born in 2000”,- stated in the message.
Внаслідок ДТП дві людини загинули на місці події- водій автомобіля Audi і його пасажир 2000 року народження”,- йдеться в повідомленні.

Rogue MI6 operative Sebastian Graves and his brother Nobby Butcher… died at the scene while preventing the release of a deadly toxin.
Підпільний оперативник МІ-6 Себастьян Грейвс і його брат Ноббі Бутчер загинули на місці подій, запобігаючи пандемію.

who had been shot in the shoulder, but he died at the scene.
якому клієнт поцілив у плече, але він загинув на місці події.

The impact was so strong that two Ukrainians died at the scene from his injuries.
Удар був настільки сильним, що двоє українців померли на місці ДТП від отриманих травм.

Paramedics battled to save the 28-year-old waiter who suffered a gunshot wound to his shoulder- but he died at the scene.
Бригади швидкої допомоги намагалися врятувати 28-річного офіціанта, якому клієнт поцілив у плече, але він загинув на місці події.