Приклади вживання
Diligently
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Hearken diligently unto me, and eat ye that which is good, and let your soul delight itself in fatness!
Послухайте пильно Мене, й споживайте добро, і нехай розкошує у наситі ваша душа!
We work diligently and systematically to make Unicorn College a prestigious European university whose graduates will work successfully in significant industry-specific positions all over the world.
Ми наполегливо й систематично працюємо над перетворенням Unicorn College на престижний європейський вищий навчальний заклад, випускники якого успішно працюватимуть на визначних фахових посадах у всьому світі.
and learn(diligently), but also want to spend your time actively with friends.
спиш та(сумлінно) вчишся, а також прагнеш активно проводити час із друзями.
You can't expect people to work diligently for you if you're behind with their pay.
Ви не можете очікувати, що люди будуть ретельно працювати для вас, якщо ви не платите їм зарплату.
Hearken diligently… and eat that which is good,
Послухайте пильно Мене, й споживайте добро, і нехай розкошує у
Each and every Christian should diligently pray and seek God's wisdom as to how much he
Кожному християнинові слід ревно молитися та шукати Божого керівництва у тому,
IMESC is a team of like-minded people who have been working diligently to create and promote medical diagnostic equipment for 17 years.
IMESC- це команда однодумців, яка наполегливо працює над створенням та просуванням медичного обладнання для діагностики вже 17 років.
tell Europeans how we diligently discussed these issues," he explained.
розповідати європейцям, як ми сумлінно обговорювали ці питання»,- пояснив він.
He worked diligently until his serious illness m 1904,
Працюючи пильно, аж до важкої хвороби(1904 р.),
Every Christian should diligently pray and seek God's wisdom
Кожному християнинові слід ревно молитися та шукати Божого керівництва у тому,
Other orders of monks began diligently engaged in the study of martial arts
Інші ордена ченців почали ретельно займатися вивченням бойових мистецтв
There are more than 25,000 other Tisch alumni working diligently in the arts and related professions.
Є більш ніж 25000 інших випускників Tisch, які наполегливо працюють у галузі мистецтва та суміжних спеціальностей.
The Department of Commerce will remain vigilant against any threat to U.S. national security and continues to diligently implement the settlement agreement with ZTE.
Міністерство торгівлі зберігатиме пильність відносно будь-якої загрози національної безпеки США і продовжить сумлінно виконувати світову угоду з ZTE.
Ivan began to work more and more diligently, so that the teacher let him go to the girl.
Став Іван працювати день за днем все більш старанніше, щоб вчитель відпустив його до дівчини.
The staff of our shop is working diligently and thoroughly on the creation of church garments to present you the best.
Колектив нашого магазину пильно і досконало працює над створенням церковного одягу, щоб презентувати Вам найкраще.
Bayer continues to work diligently with the relevant authorities with the aim of closing the planned acquisition of Monsanto by early 2018.
Bayer продовжує ретельно працювати з відповідними органами з метою закриття запланованого придбання Monsanto до початку 2018 року.
It is worth noting that all participating companies have worked together and diligently carried out the task, having spent all day on the exercise bikes.
Варто відзначити, що усі компанії-учасниці злагоджено й сумлінно виконали завдання, провівши на тренажерах весь день.
remained there for the next five years, diligently performing his duties.
семінарії в Белле і наступні п'ять років ревно виконував свої обов'язки.
Hearken diligently to Me, and eat what is good,
Послухайте пильно Мене, й споживайте добро,
data will be diligently reviewed by our legal counsel.
про надання персональних даних будуть ретельно розглянуті нашими юристами.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文