Приклади вживання Disappear within Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The first elements that have appeared disappear within 10-12 days,
These may disappear within a few weeks, after which you have a symptom-free phase.
Вони можуть зникнути протягом декількох тижнів, після чого у вас буде фаза без симптомів.These symptoms may disappear within a few weeks, after which you will have a phase with no symptoms.
Вони можуть зникнути протягом декількох тижнів, після чого у вас буде фаза без симптомів.These symptoms disappear within 10 days, without affecting the further development of culture,
Ці симптоми зникають протягом 10 днів, не впливаючи на подальший розвиток культури,swelling and redness disappear within days.
набряк і почервоніння проходять протягом доби.The first symptoms of the disease usually subside and completely disappear within a few days(weeks) even without treatment.
Перші симптоми захворювання звичайно слабшають і повністю зникають протягом декількох днів(тижнів) навіть без лікування.These may disappear within a few weeks, after which you will have no symptoms.
Вони можуть зникнути протягом декількох тижнів, після чого у вас буде фаза без симптомів.For some women in labor, these fluctuations are insignificant or disappear within a few weeks after the birth of the baby.
Для деяких породіль ці коливання незначні або ж пропадають протягом кількох тижнів після народження малюка.In most people, the temperature returns to normal and the symptoms disappear within a week without any medical attention.
У більшості людей температура нормалізується і симптоми проходять протягом тижня без будь-якої медичної допомоги.the researchers projected that 16- 30% of the 538 studied species could disappear within the next 50 years.
і зміни ніші, дослідники прогнозували, що 16- 30% з 538 досліджуваних видів можуть зникнути протягом наступних 50 років.pests cease use of the treated plants in half an hour, disappear within days.
шкідники перестають вживати оброблене рослина через півгодини, пропадають протягом доби.which are normal in the early postoperative period and disappear within a week.
які є нормальними явищами в ранньому післяопераційному періоді і проходять протягом тижня.In most cases, they disappear within three to six months, but can be permanent about five percent of the time.
У більшості випадків вони зникають протягом трьох до шести місяців, але може бути постійним близько п'яти відсотків від часу.However, there are some Clomid side effects which are normal and can disappear within a short time.
Проте є деякі Кломідні побічні ефекти які є нормальними і можуть зникнути протягом короткого часу.numbness, but they disappear within two days after the contour plastic surgery.
оніміння, але вони зникають протягом двох днів після проведення контурної пластики.retreating so fast that it could completely disappear within a few decades.
відступає так швидко, що може повністю зникнути протягом декількох десятиліть.Symptoms usually develop within minutes after exposure to stressful stimuli or events and disappear within two to three days(often hours).
Як правило, симптоми розвиваються retreating so fast that it may completely disappear within a few decades.
відступає так швидко, що може повністю зникнути протягом декількох десятиліть.It should never be a concern if you don't have the regular pregnancy symptoms unless you had them but they suddenly disappear within the first trimester.
Це ніколи не викликає занепокоєння, якщо у вас немає симптомів вагітності, якщо у вас немає їх, але вони раптово зникають протягом першого триместру.The first ever pan-European study of changing mountain vegetation has found that some alpine meadows could disappear within the next few decades.
Детальне вивчення впливу зміни клімату на гірські регіони Європи виявило, що альпійські луки можуть зникнути протягом кількох наступних десятиліть.
