DO NOT DOUBT - переклад на Українською

• не сумнівайтеся
• сумнівів
• не сумніваюся
• не сумніваються
• не сумніваюсь

Приклади вживання Do not doubt Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do not doubt a minute!
Не сумнівайтеся ні хвилини!

Do not doubt what's going on.
Не заперечуйте, що відбувається.

I do not doubt that he succeeded in persuading himself.
Я не сумніваюся в тому, що йому вдалося переконати й себе самого.

Do not doubt that others will believe.
Не думайте, що люди повірять.

I do not doubt that the King did many good things.
Погоджуюся з тим, що уряд дуже багато доброго зробив.

I do not doubt she deserved it.
Я абсолютно не сумніваюся в тому, що вона їх отримала заслужено.

That we have some tough times ahead, I do not doubt.
Але в тому, що нас чекає складний рік, у мене сумнівів немає.

Do not doubt, after receiving such a gift,
Не сумнівайтеся, отримавши такий подарунок,

If you do not doubt the buyer decency,
Якщо у вас немає сумнівів в порядності покупця,

So do not doubt that we can exercise powers that are beyond the ability of the dark Ones,
Отже не сумнівайтеся, що ми можемо використати силу, яка перевищує можливості темних сил

Do not doubt that you will be satisfied with this purchase,
Не сумнівайтеся, що ви в повній мірі залишитеся задоволені покупкою,

so do not doubt that this tool will not lose its relevance for a very long time.
тому нема жодних сумнівів- цей інструмент ще дуже довго не втратить своєї актуальності.

But I do not doubt that the lion belongs to it
Але я не сумніваюся, що цей лев існує,

Believe in your own power- the task is not easy, but do not doubt that you will succeed.
Повірити у власні сили- завдання непросте, але не сумнівайтеся в тому, що у вас все вийде.

The fans do not doubt: with such talent and natural persistence Maisie Williams certainly will not remain an"actress of one role.".
Вони не сумніваються, що з таким талантом і природним завзятістю Мейсі Вільямс вже точно не залишиться«актрисою однієї ролі».

I do not doubt that these young American women had amassed, in the education of their early years, that inward strength
Я не сумніваюся, що саме в період раннього дитячого виховання ці молоді американки зуміли нагромадити в собі ті внутрішні сили,

Everyone likes our fresh flowers, so do not doubt that your woman will be delighted too.
Наші свіжі квіти подобаються всім, тому не сумнівайтеся, що ваша жінка теж буде в захваті.

True connoisseurs and connoisseurs do not doubt that perfume costs exactly as much as buyers are willing to give it.
Справжні знавці і цінителі не сумніваються в тому, що парфум коштує рівно стільки, скільки за нього готові віддати покупці.

I do not doubt that it would be more profitable for him to introduce jurists into the government.
Я не сумніваюсь також у тому, що для нього було б найкориснішим ввести законників до складу уряду.

Do not doubt that things will change for better, they have to
Не сумнівайтеся, що все змінюється на краще, і рівень позитивних енергій збільшується,