DOCTOR OF SCIENCES - переклад на Українською

• доктор наук
• доктора наук
• доктором наук
• докторів наук

Приклади вживання Doctor of sciences Англійська мовою та їх переклад на Українською

At this stage, the so-called“open peer review” is used by the official reviewer- an external specialist of the corresponding scientific profile(doctor of sciences).
На цьому етапі використовується так зване"відкрите рецензування"(open peer review) офіційним рецензентом- зовнішнім фахівцем психологічного наукового профілю(доктор наук).

a written review from a scientific supervisor or a doctor of sciences in a professional direction is compulsory.
здобувачів- письмову рецензію наукового керівника або доктора наук за професійним напрямом;

Professor, doctor of Sciences, scientist in the field of demography,
професор, доктор наук, вчений у галузі демографії,

professor, doctor of sciences, 2 professors,
професор, доктор наук; 2 професори,

innovations is achieved by ongoing scientific activity as the company employs Candidates and Doctor of Sciences who publish textbooks,
інноваційність розробок досягається завдяки активній науковій діяльності. На підприємстві працюють кандидати і доктора наук, видають підручники

the Mayor of Lviv in 1994- 2002; a doctor of sciences in the field of state administration).
мер Львова в 1994- 2002; доктор наук державного управління).

became a doctor of sciences and professor, a professional in his field,
став доктором наук і професором, професіоналом в своїй справі,

the fee for the degree of candidate or doctor of Sciences, a premium for the honorary title of honored, the report says.
доплату за науковий ступінь кандидата або доктора наук, надбавку за почесне звання заслужений»,- йдеться у звіті.

as a rule this a Doctor of Sciences, or by the decision of the University Academic Council,
як правило, доктор наук або за рішенням вченої ради,

ending with a full notarized diploma of a candidate or doctor of sciences for a contract abroad.
закінчуючи повним нотаріально завіреним дипломом кандидата або доктора наук для контракту за кордоном.

became a doctor of Sciences and Professor, a renowned specialist in the field of education in the country.
став доктором наук і професором, відомим фахівцем у сфері освіти країни.

For this purpose, the whole manuscript of the journal issue is also subject to additional review by an independent internal reviewer(Doctor of Sciences, an Institute Academic Council member) and an independent external reviewer(Doctor of sciences, an expert in the field of psychology).
З цією метою рукопис номеру журналу в цілому також проходить додаткове рецензування незалежним внутрішнім рецензентом(доктор наук, член Вченої Ради Інституту) та незалежнім зовнішнім рецензентом(доктор наук, фахівець в галузі психології).

external reviewers who have an academic degree of a candidate or doctor of sciences and have sufficient experience in research in the relevant field.
зовнішні рецензенти, які мають учений ступінь кандидата або доктора наук, достатній досвід наукової роботи за відповідним напрямом.

study at the third(educational-scientific) and scientific levels of higher education of the University for the purpose of obtaining a degree of the doctor of philosophy and doctor of sciences, respectively.
та науковому рівнях вищої освіти університету з метою здобуття ступеня вищої освіти доктора філософії та доктора наук відповідно.

13 candidates of technical sciences and 1 doctor of sciences.
підготував 13 кандидатів технічних наук та 1 доктора наук.

Critical review of a scientific supervisor for the authors without scientific degrees(with the signature of Candidate or Doctor of Sciences of the corresponding area of specialism;
Роздрук рецензії наукового керівника для авторів, які не мають наукового ступеня(за підписом кандидата або доктора наук відповідного профіля;

A responsible and well-reasoned approach in performing of these requirements usually means that the editor takes into account the recommendations of the reviewer, doctor of sciences of the relevant scientific field,
Відповідальний і зважений підхід до виконання цих обов'язків зазвичай має на думці, що редактор бере до уваги рекомендацію рецензента- доктора наук відповідного наукового напряму відносно якості

profound professional knowledge and experience in a particular scientific area: Doctor of Sciences, Professors, as a rule.
досвід роботи за конкретним науковим напрямом, як правило доктори наук, професори.

Doctor of science, professors- 1;
Докторів наук, професорів- 1;

Doctors of sciences, 2 candidates of sciences,.
Доктори наук, 2 кандидати наук,.