DRAMATIST - переклад на Українською

• драматург
• драматурга
• драматургом

Приклади вживання Dramatist Англійська мовою та їх переклад на Українською

Aphra Behn(1640- 1689), dramatist of the English Restoration
Aфра Бен(1640-1689), драматургиня Англійської Реставрації,

Dramatist Georg Draiman in love with the actress Christa-Maria Zealand,
Відомий драматург Георг Драйман закохується в актрису Кристу-Марії Зіланд,

Aphra Behn(1640- 1689), English Restoration dramatist; one of first English professional female writers.
Aфра Бен(1640-1689), драматургиня Англійської Реставрації, одна з перших англійських професійних письменниць-жінок.

its first director was the dramatist Branislav Nušić.
його першим режисером був відомий драматург Бранислав Нушич.

Jacob L. Moreno was a psychiatrist, dramatist, philosopher and theoretician who coined the term"group psychotherapy" in the early 1930s
Якоб Л. Морено- психіатр, драматург, філософ і теоретик, який на початку 1930-х рр. запропонував термін«групова психотерапія» і був дуже впливовим

As a dramatist he penned Lik meg når jeg er teit(1993)
Як драматург, він написав Lik meg når jeg er teit(1993) та Nansens sønn(2002), грав у Норвезькому національному театрі

The assassination of German dramatist August von Kotzebue in March 1819 by a radical student seeking unification was followed on 20 September 1819 by the proclamation of the Carlsbad Decrees,
За вбивством німецького драматурга Августа фон Коцебу в березні 1819 р. студентом-радикалом, прибічником національної єдності були ухвалені Карлсбадські декрети 20 вересня 1819 р., які придушували інтелектуальне

Was an English Jacobean dramatist best known for his tragedies The White Devil
Року-(англ. -John Webster) англійський драматург найбільш відомий за трагедіями Білий Диявол

By the early twentieth century his reputation as a dramatist was secured with a series of critical
До початку ХХ століття його репутація як драматурга був захищений ряд важливих

playwright considered the most important Spanish dramatist of the post-World War II generation.
Мадрид)- іспанський драматург, вважається найважливішим іспанським драматургом іспанської громадянської війни.

The famous writer and dramatist Georg Draiman would live to the end of his days,
Популярний письменник і драматург Георг Драйман так би і дожив до кінця своїх днів,

These stances had no lasting effect on his standing or productivity as a dramatist; the inter-war years saw a series of often ambitious plays,
Ці міркування не мали тривалий вплив на його стан або продуктивності як драматурга; в міжвоєнні роки з'явився ряд часто амбітні грає,

considered the most important Spanish dramatist of the Spanish Civil War.
вважається найважливішим іспанським драматургом іспанської громадянської війни.

among her critical studies were Mozart the Dramatist(1964, revised 1990)
серед її критичних досліджень були Моцарт драматург(1964, переглянута 1990)

Maurice Chevalier and dramatist Sacha Guitry.
Моріс Шевальє і драматурга Саши Гітри.

The famous writer and dramatist Georg Draiman would live to the end of his days,
Популярний письменник і драматург Георг Драйман так би і дожив до кінця своїх днів,

poet, dramatist.
поет, драматург.

Actor actress adventurer archbishop architect arcitect Bishop chemist chessplayer composer dramatist etnographer historian journalist king lawyer logician mathematician merchant military activist musician opera singer painter patron philolog philosopher playwright poet poetess Polish king political activist politician producer professor psychologist public figure publisher religious activist religious leader scientist sculptor social
Актор актриса архітектор архітектор, художник військовий діяч громадський діяч громадсько-політичний діяч драматург друкар етнограф живописець журналіст історик композитор мандрівник математик меценат музикант науковець науковець, громадський діяч письменник письменник, науковець письменник, поет письменниця підприємець поет поетеса політик політичний діяч політичний та громадський діяч психолог режисер релігійний діч релігійний діяч скульптор фармацевт

short story writer, dramatist, essayist, biographer,
лютого 1851)- англійська письменниця, новелістка, драматург, есеїстка, біограф

In such a manner, the authors of the monument wanted to give credit for the contribution of Ukrainian writer and dramatist M. Staritskiy,
Творці хотіли таким чином відзначити внесок українського письменника і драматурга Михайла Старицького,