DURING THE GROWING SEASON - переклад на Українською

• в період вегетації
• під час вегетації
• під час вегетаційного періоду

Приклади вживання During the growing season Англійська мовою та їх переклад на Українською

it can be applied in additional fertilizing during the growing season into rows, provided there is enough soil moistгure.
то за умов достатнього зволоження його можна вносити в міжряддя під час вегетації культури в якості підживлення.

insufficient use of complex fertilizers for dressing during the growing season.
недостатнього використання комплексних добрив для підгодівлі в період вегетації.

the number of fruits during the growing season.
кількістю плодів в період вегетації.

plants are fed during the growing season.
рослини підживлюють в період вегетації.

One of the main reasons for the delay in the growth of cucumbers is inadequate nutrition during the growing season.
Однією з основних причин затримки росту огірків є недостатнє харчування в період вегетації.

at sowing(row) fertilizer and for nutrition during the growing season of annual plants.
добриво та для підживлення в період вегетації однорічних рослин.

During the growing season, spend no more than three treatments,
За час вегетації проводять не більше трьох обробок,

Culture Number of feedings during the growing season Application rate in l/ ha Maximal concentration,% Intervals between the applications,
Культура Кількість підживлень на протязі вегетаційного періоду Норма внесення, л/га Максимальна концентрація,% Інтервали між внесеннями,

The feed is usually carried out during the growing season, two weeks after flowering,
Підгодувати зазвичай проводять у вегетаційний період, через два тижні після цвітіння,

For every one degree Celsius of warming above 20 degrees during the growing season in India, there are 67 more suicides on average,
Під час сезону вегетації в південоазіатській країні кожен градус потепління вище 20°C дорівнює смерті 67 осіб, які закінчують життя самогубством,

With excess nitrogen plants zhiruyut, during the growing season lengthens, and the beginning of flowering is delayed,
При надлишку азоту рослини жирують, період вегетації подовжується, а початок цвітіння затягується,

Foliar feeding is carried out in several stages during the growing season, they agree with the content of both the batteries in the plant tissues
Позакореневі підживлення проводять у кілька етапів упродовж вегетації, погоджують їх як із вмістом елементів живлення у тканинах рослин,

The need in supplemental nutrition arises during the growing season- when plants are actively growing and blooming.
Потреба в додатковому живленні виникає в вегетаційний період- коли рослини активно ростуть і квітнуть.

Spraying speed is controlled independently, but should not during the growing season to be more 14 spraying with a gap therebetween not less 1-1,5 weeks.
Частота обприскування регулюється самостійно, але за вегетаційний період не повинно бути більше 14 обприскувань з проміжком між ними не менше 1-1, 5 тижнів.

The quality and keeping quality of garlic is largely dependent on the state of the plant during the growing season.
Якість і лежкість часнику багато в чому залежать від стану рослини в вегетаційний період.

and then- during the growing season(after flowering).
а потім- під час вегетаційного періоду(після цвітіння).

which use during the growing season will help to minimize product losses.
використання якого впродовж вегетаційного сезону допоможе звести до мінімуму втрати продукції.

farmers to monitor crops during the growing season.
фермери для моніторингу сільськогосподарських культур впродовж вегетаційного періоду.

By the way, farmers know very well, all the effects of lightning discharges into their corn fields during the growing season.
До речі, фермери дуже добре знаю всі наслідки грозових розрядів в їх кукурудзяні поля протягом вегетаційного періоду.

the remainder- as supplementary fertilizing during the growing season.
залишок- у вигляді підгодівлі протягом вегетації.