DUST STORM - переклад на Українською

• пилова буря
• пиловий шторм
• пилової бурі
• пилова буряweather
• пилову бурю
• шторма пилу

Приклади вживання Dust storm Англійська мовою та їх переклад на Українською

A dust storm began in the western state of Rajasthan on June 12,
Пилова буря почалася в західному штаті Раджастхан 12 червня 2018 року,

Occasionally a dust storm will blanket a region
Іноді пиловий шторм накриває регіон

Last week, scientists were surprised to see a second regional dust storm on Mars blooming only two weeks after another one in the same storm track.
Минулого тижня вчені були здивовані, побачивши другу регіональну пилову бурю на Марсі, тільки через два тижні після першої на тій же штормовий дорозі.

In a typical average dust storm in the air rises, millions of tons of particles
При звичайній середній курній бурі у повітря піднімаються мільйони тонн частинок

NASA knew things were going to get rough for Opportunity as soon as the dust storm began morphing into a global event.
NASA знав, що речі збираються поборотись для Opportunity, як тільки пиловий шторм почав морфігуватися у глобальну подію.

In a typical average dust storm in the air increase, millions of tons of particles
При звичайній середній курній бурі у повітря піднімаються мільйони тонн частинок

A farmer and his two sons during a dust storm in Cimarron County,
Фермер і двоє його синів під час пилової бурі в окрузі Сімаррон(Оклахома),

Mars' increased albedo from the dust storm should make it as bright as an airplane's landing light.
Зростання альбедо Марса з пилової бурі має зробити його яскравим, як посадковий світло літака.

On Mars, a dust storm can develop in a matter of hours
На Марсі пилові бурі можуть тривати довгі години

Curiosity was far away from the dust storm when it began,
Цікавість була далеко від пилової шторми, коли вона почалася,

On Mars a dust storm can develop in a matter of hours
На Марсі пилові бурі можуть тривати довгі години

Think about it: A dust storm on another planet that you can see with your naked eye.
Варто лише задуматися: пилова буря на іншій планеті, яку ви можете побачити неозброєним оком.

At the same time, Opportunity was already experiencing one dust storm, but a much smaller size.
При цьому Opportunity вже переживав одну пилову бурю, але набагато меншого розміру.

Strong winds, cloudiness, and a dust storm became fatal for the Libyan Boeing 727 crew.
Сильний вітер, хмарність та пилова буря стали для екіпажу лівійського Boeing 727 фатальними.

Previously,"Hightech" wrote about the dust storm on Mars andthat she could seriously damage the Opportunity.
Раніше«Хайтек» писав про пилової бурі на Марсі ітому, що вона могла серйозно пошкодити Opportunity.

As of June 10, the dust storm has nearly doubled the opacity of the atmosphere in comparison with the phenomenon of 2007.
Станом на 10 червня пилова буря практично подвоїла рівень непрозорості атмосфери в порівнянні з таким явищем 2007 року.

A cold front near the border with Ukraine created the epic dust storm called a“haboob,” which is rare in the region at this time of year.
Холодний фронт недалеко від кордону з Україною створив пилову бурю під назвою“хабуб”, яка рідко зустрічається в регіоні в цей час року.

nothing could be seen through the dust storm.
нічого не можна було розгледіти крізь завісу пилової бурі.

African bush elephants are filmed from the air as they negotiate a dust storm in the Kalahari Desert.
Саванних слонів знімають з повітря, коли вони долають пилову бурю в пустелі Калахарі.

This rover could help us understand why this dust storm is so massive while others dissipate within hours.
Цей ровер міг би допомогти нам зрозуміти, чому ця пил буря настільки масивний, а інші розсіюються протягом декількох годин.