Приклади вживання Dust clouds Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But the framing of this picture, which places the star cluster in a landscape of surrounding gas and dust clouds, shows what a beautiful object NGC 6604 is in its own right.
Але композиція цієї картини, котра поміщує зоряне скупчення в оточення навколишнього газу та пилових хмар, показує, що NGC 6604 саме по собі є гарним об'єктом.Objects such as G09 83808 are difficult to see because they are surrounded by gigantic dust clouds, keeping them out of view from observatories such as the Hubble Space Telescope,
Такі об'єкти, як галактика G09 83808, зазвичай оточені гігантськими хмарами пилу і газу, через що їх практично неможливо побачити за допомогою наземних обсерваторій і космічного телескопа Hubble Space Telescope,Although the stars themselves are not visible, material they have ejected is colliding with the surrounding gas and dust clouds, and is creating a surreal landscape of glowing arcs,
Хоча самих зірок не видно, матерія, котру вони викидають, зіштовхується з навколишніми газовими і пиловими хмарами, що створює сюрреалістичний пейзаж із палаючих дуг,are still buried deep in dust clouds.
до тепер занурені в глибину пилових хмар.including stellar nurseries, dust clouds and pulsating stars called Cepheid variables,
включно із зоряними скупченнями, пиловими хмарами й пульсуючими зірками, які науковці використовуютьcomplex organic molecules in interstellar dust clouds, water in exoplanetary systems.
складні органічні молекули- в міжзоряних пилових хмарах, вода- в екзопланетних системах.The gas and dust clouds that collapse to form new stars are extremely cold[5]
Газопилові хмари, що колапсують із утворенням нових зірок, надзвичайно холодні[5],would be visible by the naked eye if it were not obscured by the stars and dust clouds in the Milky Way's spiral arms.
була б видима неозброєним оком, якби не була затемнена зорями та газопиловими хмарами спіральних рукавів Чумацького Шляху.including stellar nurseries, dust clouds, and pulsating stars called Cepheid variables,
planets both coalesce out of gas and dust clouds are generally accurate.
планети зливаються з газових та пилових хмар, загалом точні.two-day dust storm removed massive amounts of Great Plains topsoil in one of the worst such storms of the Dust Bowl.[17] The dust clouds blew all the way to Chicago,
1934 року зняла величезну кількість верхнього шару ґрунту Великих рівнин і стала однією з найстрашніших таких пилових бур.[17] Хмари пилу здолали всю відстань до Чикаго,initially took over the dust cloud.
спочатку прийняли за газопилові хмари.And a dust cloud in Mercury orbit.
І пилова хмара на орбіті Меркурія.Dust Cloud Formation.
Багатоструктурної хмари.leftovers from the dust cloud from which our solar system originated.
залишків із хмари пилу, з якого виникла наша сонячна система.Different types of asteroids resemble the various steps it took to form planets from this dust cloud.
Різні типи астероїдів нагадують різні етапи, необхідні для формування планет з цієї хмари пилу.The light is bouncing off a giant dust cloud that extends 300 to 1,600 light-years from the supernova and is being reflected toward Earth.
Світло відбивається від гігантської хмари пилу, що тягнеться на відстань For the last few years, scientists have been studying a dust cloud near the center of our Milky Way galaxy.
Кілька останніх років вчені вивчали хмара пилу в центрі нашого Чумацького Шляху.Over the past few years, scientists have studied the dust cloud near the center of our Milky Way galaxy.
Кілька останніх років вчені вивчали хмара пилу в центрі нашого Чумацького Шляху.Another is that Ultima Thule is surrounded by a dust cloud, which obscures shifts in its light curve
Інша полягає в тому, що Ultima Thule оточена пиловою хмарою, яка приховує зрушення у кривій світла і не дозволяє нам побачити,
