Приклади вживання Each candidate Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To obtain all necessary information on each candidate.
Вона ж збирає всю необхідну інформацію про кожного претендента.We asked a series of questions to each candidate for Taylor County commissioner.
Ми запропонували відповісти на запитання усім кандидатам 20-го округу.The commission evaluated each candidate based on experience,
As expected, each candidate will prepare a policy statement on the tasks that will be delivered to the United Nations Secretary-General
Як очікується, кожен кандидат підготує програмну заяву про завдання, які будуть поставлені перед ООН і наступним генеральним секретарем,Currently, the exact number of votes for each candidate aren't being revealed to the public, just the percentages.
Поки що точну кількість голосів за кожного кандидата громадськості не розкривають, названо лише відсотки.Each candidate to study at Harvard College are considering two members of the selection committee independently.
Кожну кандидатуру на навчання в Гарвардському коледжі розглядають два співробітника приймальної комісії незалежно один від одного.Each candidate must meet the assigned supervisor at least three times per semester before he/she can progress in the subsequent semester.
Кожен кандидат повинен відповідати Присвоєний Прораб по крайней мере, три рази в семестр, перш ніж він/ вона може прогресувати в наступному семестрі.the number of votes given against each candidate for the position of the President of the Republic of Belarus;
кількість голосів, поданих проти кожного кандидата в Президенти Республіки Білорусь;Each candidate gets a test score as well as a CEFR level(A1-C2).
Кожен кандидат отримує тестовий балл, а також рівень CEFR(А1-С2).Each candidate for study at Harvard College is considered by two members of the admissions committee, independently of each other.
Кожну кандидатуру на навчання в Гарвардському коледжі розглядають два співробітника приймальної комісії незалежно один від одного.Assume that we need to estimate average number of votes for each candidate in an election.
Припустимо, що нам треба оцінити середнє число виборців за кожного кандидати на виборах.He is referring to the party symbols displayed on the voting machine next to the name of each candidate.
Він має на увазі партійні символи, що відображаються на екрані машини для голосування поруч з іменем кожного кандидата.Each candidate is expected to prepare a vision statement on the challenges
Як очікується, кожен кандидат підготує програмну заяву про завдання, які будуть поставлені перед ООНAssume that we need to estimate the average number of votes for each candidate in an election.
Припустимо, що нам треба оцінити середнє число виборців за кожного кандидати на виборах.Each candidate is assigned a test project to evaluate whether they can“walk the walk.”.
Кожному кандидату присвоюється тестовий проект, щоб оцінити, як він може«ходити самостійно».Each candidate needs to have strong project management skills Middle east experience is an advantage in this case.
Кожен кандидат повинен володіти потужними навичками управління проектами, досвід на Близькому Сході є перевагою в цьому випадку.At the 2015 parliamentary elections, the amount of the deposit for each candidate was USD 10,700.
На виборах до парламенту 2015 року розмір застави на кожного кандидата складав$10 700.Persia will send each candidate a personalized message,
Персія» надішле кожному кандидату індивідуального листа,conducting of the interviews with each candidate individually.
проведення співбесіди з кожним кандидатом окремо.lawyer or scientist each candidate must possess extensive experience of legal aid in the field of anticorruption in international organizations
юриста чи вченого кожен кандидат повинен володіти великим досвідом юридичної допомоги у боротьбі з корупцією в міжнародних організаціях
