Приклади вживання Another candidate Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
generated when another candidate key exists.
коли існує інший потенційний ключ.He compared his situation to that of another candidate who had not resided in Ukraine for a continuous period of five years but had nevertheless been registered as a candidate in the elections.
Він порівнює свою ситуацію з іншим кандидатом, який не проживав в Україні протягом п'яти років поспіль, але був зареєстрований Radical Islam, such as represented by al-Qaeda, was another candidate for this role, but it lacked sufficient stature to become a real enemy.
Радикальний іслам(аль-Каїда) був іншим кандидатом на цю роль, але у такого ворога не вистачило статури.And yet, the party could still make a last-minute rule change and nominate another candidate for the White House.
Однак партія може в останній момент змінити правила і висунути на боротьбу за Білий дім іншого кандидата.The Speaking Test is taken with another candidate or in a group of three.
Ця частина здається або в парі з іншим кандидатом, або в групі з трьох осіб.In this part your ability to dispute with another candidate and make a common decision based on the verbal hints given by an examiner is checked.
У процесі складання третьої частини здійснюється перевірка вашої здатності обговорювати з іншим кандидатом і досягати з ним спільного рішення на підставі поданих екзаменатором словесних підказок.More sensitive are the detectors of axions- hypothetical particles that are another candidate for the role of dark matter.
Більш чутливими є детектори аксіонів- гіпотетичних частинок, які є іншим кандидатом на роль темної матерії.Within 10-12 minutes you will have a talk with the examiner and with another candidate who donate this test in the company with you.
Протягом 10-12 хвилин вам належить поговорити з екзаменатором, а також з іншим кандидатом, який здає цей іспит в компанії з вами.In addition, you are on speaking in a pair with another candidate who donate international exam KET.
Крім цього, на говорінні ви знаходитесь в парі з іншим кандидатом, який здає міжнародний іспит KET.on the eve held a meeting with another candidate Andriy Sadovy.
напередодні провела зустріч з іншим кандидатом Андрієм Садовим.in this case another candidate can be selected in May-June.
рішення про її призначення іншому кандидату може бути прийняте у травні-червні.You have to talk to another candidate on a given topic, which is indicated
Ви повинні будете поговорити з іншим кандидатом на тему, зазначену в картці із завданням,Moreover, the positive vote for another candidate(N. Korchak)
До того ж, позитивне голосування за іншу кандидатку(Н. Корчак)Another candidate for the position of the judge of the Appellate Chamber of the High Anticorruption Court, is Ihor Shtulman, former judge of the High Administrative Court of Ukraine.
Ще один кандидат на посаду судді апеляційної палати Вищого антикорупційного суду Ігор Штульман- колишній суддя Вищого адміністративного суду України.Another candidate would be"synthetic",
Ще один кандидат буде"синтетичним", такAnother candidate are new types of particles known as weakly interacting massive particles, or"WIMP"s.
Ще одними кандидатами у нові типи частинок є слабовзаємодіючі масивні частинки, або"WIMP"и.Said that in this case they would vote for another candidate rather than support the one promoted by their favorite.
Заявили, що в такому разі проголосують за іншого кандидата, ніж I will be just another candidate who's passionate about programming and excited to learn more.
Я буду просто ще одним кандидатом, який захоплюється програмуванням і отримує задоволення від навчання.Rivlin could give another candidate for prime minister 28 days to form a coalition.
Рівлін може висунути ще одного кандидата на пост прем'єр-міністра на 28 днів для формування коаліції.Another candidate for the title of champion may be the skyscraper X-Seed 4000,
Ще одним кандидатом на звання рекордсмена може стати хмарочос X-Seed 4000,
