EATING TOO MUCH - переклад на Українською

• їдять занадто багато
• вживання в їжу занадто багато
• переїдання
• надмірне вживання
• їжі занадто багато
• їсти занадто багато
• вживання занадто великої
• їсть дуже мало

Приклади вживання Eating too much Англійська мовою та їх переклад на Українською

Eating too much salt lead to the deaths of 2.3 million people across the world in just 1 year.
Надмірне вживання солі стало причиною смерті 2, 3 млн. осіб у всьому світі, за даними 2010 року.

Can I really get a food intolerance from eating too much of one thing?
Чи можете ви справді підстригти кишку з їжі занадто багато за один раз?

For the first time in history, more people die today from eating too much than from eating too little;
Вперше в історії більше людей помирає від переїдання, ніж від голодування;

Studies have shown that eating too much coumarin may increase the risk of liver toxicity and damage.
Дослідження показали, що вживання в їжу занадто багато кумарину може збільшити ризик гепатотоксичності та пошкоджень.

Many people believe that sea salt is a healthful alternative to table salt, but eating too much of any salt is harmful.
Багато людей вважають, що морська сіль є здоровою альтернативою харчової солі, але вживання занадто великої кількості будь-солі шкідливо.

Fourth, we have been discouraged from eating too much red meat,
По-четверте, ми були збентежені від вживання в їжу занадто багато червоного м'яса,

So while there's no harm in allowing yourself chocolate now and again, eating too much might be harmful because it often contains a lot of sugar and fat.
Але якщо його їсти занадто багато, то це може бути шкідливим, оскільки в шоколаді часто міститься велика кількість цукру і жирів.

Unfortunately, several studies have found that eating too much coumarin may cause liver toxicity
На жаль, деякі дослідження показали, що вживання в їжу занадто багато кумарину може викликати токсичність печінки

Animal studies have shown that eating too much coumarin, which is abundant in Cassia cinnamon,
Дослідження на тваринах показали, що вживання в їжу занадто багато кумарин, яке в достатку в касії кориці,

Research has found that eating too much coumarin may harm your liver and increase the risk of cancer(3, 4, 5).
Дослідження показали, що вживання в їжу занадто багато кумарину може завдати шкоди вашій печінки і збільшити ризик розвитку раку(3, 4,5).

Studies have shown that eating too much protein, especially animal protein,
Дослідження показали, що вживання в їжу занадто багато білка, особливо тваринного,

Don't watch TV in bed and avoid eating too much for dinner as it can make you drowsy.
Не дивіться телевізор у ліжку та не їжте надто багато на вечерю, тому що це може зробити вас сонливими.

You can keep it mind any time you want to avoid eating too much food, as it helps prolong the feeling of fullness without adding too many calories.
Ви можете згадати про нього в будь-який час, коли не захочете їсти надто багато їжі, оскільки він допомагає подовжити відчуття ситості, не додаючи забагато калорій.

Eating too much table salt is related to the development of several chronic diseases that affect your quality of life.
Надмірне споживання кухонної солі сприяє розвитку широкого спектра хронічних захворювань, які погано впливають на якість життя.

There is a story about an Indian woman who sought Gandhi's help to make her son stop eating too much sugar.
Розповідають, що одного разу до Ганді наблизилася жінка, що була глибоко стурбована тим, що її син їсть дуже багато цукру.

SUMMARYWhile eating cinnamon may help lower your blood sugar, eating too much may cause it to fall too low,
Резюме У час їжі кориця може допомогти знизити рівень цукру в крові, їдять занадто багато може призвести до занадто низькою,

For example, studies in rodents have found that eating too much coumarin can cause cancerous tumors to develop in the lungs,
Наприклад, дослідження у гризунів виявили, що їдять занадто багато кумарин може викликати ракові пухлини розвиватися в легенях,

For the first time ever, more people die from eating too much than from eating too litt≤ more people die from old age than from infectious diseases;
Уперше в історії більше людей помирає від переїдання, аніж від недоїдання, дедалі більше помирає від старості, аніж від інфекційних хвороб, і дедалі більше- через самогубства,

But because eating too much fat can contribute to health problems,
Але через надмірне вживання жирів може сприяти проблеми зі здоров'ям,

For example, studies in rodents have found that eating too much coumarin can cause cancerous tumors to develop in the lungs,
Наприклад, дослідження у гризунів виявили, що їдять занадто багато кумарин може викликати ракові пухлини розвиватися в легенях,