EDUCATION AND BUSINESS - переклад на Українською

• освіти та бізнесу
• освіти та ділового
• освітою та бізнесом
• про освітніх і ділової

Приклади вживання Education and business Англійська мовою та їх переклад на Українською

awarded by the Council for Private Education in 2010 is a milestone for MDIS as it attests to the institute's exemplary education and business excellence standards.
нагороджений Радою приватної освіти в 2010 році є важливою віхою для ДІ, як це свідчить про зразкових освітніх і ділової досконалості стандартів інституту.

In his statement, the First Deputy Prime Minister of Ukraine stressed the Forum was a major step in the international development of science, education and business through raising the awareness of Ukrainian scientists
Під час виступу Перший віце-прем'єр-міністр України наголосив, що цей форум є важливим кроком у міжнародному розвитку науки, освіти та бізнесу через підвищення обізнаності українських науковців

attests to the institute's exemplary education and business excellence standards.
як це свідчить про зразкових освітніх і ділової досконалості стандартів інституту.

Thanks to its established over 50-year reputation for excellence in education and business research, Cass attracts outstanding academics,
Завдяки створеній за 50-річну репутацію за досконалість у галузі освіти та ділових досліджень, Cass приваблює видатних вчених,

support of a worldwide UNEVOC Network we continue bridging education and business through developing specific entrepreneurial
підтримки світової мережі UNEVOC ми продовжуємо з'єднувати навчання та бізнес через розвиток конкретних підприємницьких

pedagogical work Nataliya Prytulska emphasized that innovative development is possible only through combining the efforts of science, education and business, and the use of innovations is a key factor in the efficiency of the Ukrainian business..
науково-педагогічної роботи Притульська Наталія Володимирівна підкреслила, що інноваційний розвиток можливий лише завдяки поєднанню зусиль науки, освіти і бізнесу, а використання інновацій є ключовим чинником ефективності українського бізнесу..

study with full-time faculty who have achieved excellence in education and business.
також вивчати з очного факультету, які досягли досконалості в сфері освіти і бізнесу…[-].

analytical skills that are required in post-graduate education and business life.
аналітичних навичок, які необхідні в післявузівської освіти і ділового життя.

knowledge to apply to a diverse range of practices from design, education and business to the more specific roles of leadership,
знань для застосування до різноманітних видів практики проектування, освіти і бізнесу на більш конкретні ролі керівництва,

techniques so discovered are being used increasingly in counselling, education and business for more effective communication,
вміння і техніки знаходять все більш широке застосування в консультуванні, утворенні і бізнесі для підвищення ефективності комунікації,

experience of effective presentation of personal achievements in science, education and business environment at the international level.
досвід ефективної презентації власних досягнень в науці, освіті та бізнес середовищі на міжнародному рівні.

in medicine, education and business fields.
в сфері медицини, освіти і бізнесу.

Only when we unite science, education, and business, will we regain innovation.
І тільки вирощуючи науку, освіту і бізнес, ми можемо отримати інноваційність.

Only when we unite science, education, and business, will we regain innovation.
І лише розвиваючи науку, освіту і бізнес, ми можемо отримати інноваційність.

Our collaboration led to many good results in the areas of culture, education, and business.
Наша співпраця привела до багатьох гарних результатів у сферах культури, освіти та бізнесу.

The topic of the panel discussion“Cluster as a value for the city, education, and business”.
В ході панельної дискусії будуть обговорювати тему«Кластер як цінність для міста, освіти та бізнесу».

many options fall within the broad areas of human services, education, and business.
багато варіантів потрапляють в широких областях сфери послуг, освіти та бізнесу.

distance education, and business meetings.
дистанційне навчання, і ділових зустрічей.

distance education, and business conferences.
дистанційне навчання, і ділових зустрічей.

While this concept could absolutely work for some specific use-cases like education and businesses where local storage needs are small
Хоча ця концепція могла б зовсім працювати для деяких конкретних випадків використання, таких як освіта та бізнес, де потреби в місцевому зберіганні невеликі