EDUCATION AND HEALTHCARE - переклад на Українською

• освіти та охорони здоров'я
• освіту і медицину
• освітню та медичну
• освіта та охорона здоров'я
• освіту та охорону здоров'я

Приклади вживання Education and healthcare Англійська мовою та їх переклад на Українською

What if we could build a future where education and healthcare are free of charge
Невже ми не здатні побудувати майбутнє, де освіта та охорона здоров'я будуть безкоштовними,

On average, 27% of taxpayer's money in Sweden goes to education and healthcare, whereas 5% goes to the police
Грошей платників податків у Швеції йдуть на освіту та охорону здоров'я, тоді як 5%- на поліцію

Since education and healthcare are the largest expenditure items at the local level,
Оскільки освіта та охорона здоров'я є найбільшими статтями видатків на місцевому рівні,

Of taxpayer money in Sweden goes towards education and healthcare, whereas 5% goes to the police
Грошей платників податків у Швеції йдуть на освіту та охорону здоров'я, тоді як 5%- на поліцію

because of a lack of amenities such as education and healthcare.
через відсутність зручностей, таких як освіта та охорона здоров'я.

access to basic services such as education and healthcare, and freedom to work
доступ до основних послуг, таких як освіта та охорона здоров'я, дозвіл на роботу

youth policy, education and healthcare, in building the Starosta Institute
молодіжної політики, освіти і медицини, у розбудові інституту старост

At the same time, households are under assault from exploding costs, especially from the two major industries- education and healthcare- that, so far, have not been transformed by information technology.
У той же час, люди знаходять під загрозою неймовірного вибуху витрат у двох найголовніших галузях- освіті та охороні здоров'я, які ще до цього часу не були трансформовані інформаційними технологіями.

that indicates quality of life and access to education and healthcare, in 2013 the Philippines ranked 177 out of 187 countries.
вказує на якість життя та на можливість вільного доступу до освіти та до охорони здоров'я, Філіппіни в 2013 році займали«почесне» 117 місце зі 187 країн.

In the long-run, education and healthcare spending may increase economic growth
У довгостроковій перспективі, витрати на освіту та охорону здоров'я можуть прискорити економічне зростання

government organisations, education and healthcare.
державні організації, освіта та медичні дослідження.

Graduate School of Traditional Chinese Medicine has set the standards for excellence in Traditional Chinese Medicine(TCM) education and healthcare.
Вища школа традиційної китайської медицини встановив стандарти для передового досвіду в області традиційної китайської медицини(ТКМ) освіту і охорону здоров'я.

Graduate School of Traditional Chinese Medicine has set the standards for excellence in Traditional Chinese Medicine(TCM) education and healthcare.
Вища школа традиційної китайської медицини встановив стандарти для передового досвіду в області традиційної китайської медицини(ТКМ) освіту і охорону здоров'я.

also create preconditions for them by imposing them through the mass media, education and healthcare systems, advertising, commerce and services.
суспільству через засоби масової інформації, системи освіти й охорони здоров'я, рекламу, сферу торгівлі та послуг.

Education and healthcare are priority sectors for the implementation of the technology of the blockchain,»
Сфера освіти та охорони здоров'я- пріоритетні галузі для впровадження технології блокчейна»,

During his stay in the city, Mr. Bodem accompanied by representatives of Luhansk City Education and Healthcare Departments visited and examined public buildings(4 healthcare facilities
Під час свого перебування в місті пан Бодем спільно з представниками управлінь освіти та охорони здоров‘я Луганського міськвиконкому відвідав та оглянув комунальні будівлі(4

was the role of the church in Finland as the most important administrative structure for education and healthcare, with democratic involvement of people at the local level promoting a high level of equality,
була роль церкви у Фінляндії як найбільш важливої адміністративної структури для освіти і охорони здоров'я, а також демократична участь людей на місцевому рівні, що сприяло високому рівню

will lead to the further deterioration of all the country's life-support systems: from education and healthcare to public administration
призводитимуть до деградації дедалі більшої кількості систем життєзабезпечення- від освіти й медицини до державного управління,

and free education and healthcare.
забезпечити безкоштовну освіту та охорону здоров′я.

also create preconditions for them by imposing them through the mass media, education and healthcare systems, advertising, commerce and services.
суспільству через засоби масової інформації, системи освіти й охорони здоров'я, рекламу, сферу торгівлі та послуг.