POLITICS AND BUSINESS - переклад на Українською

• політики та бізнесу
• політиці та бізнесі

Приклади вживання Politics and business Англійська мовою та їх переклад на Українською

In services, the arts, politics and business often we focus on the person's name on its expertise.
У сфері послуг, мистецтві, політиці і бізнесі найчастіше ми робимо ставку на ім'я людини, на його експертність.

The same is true in politics and business: initial success is hardly ever decisive, Sir Lawrence argues.
Схоже відбувається у політиці і у бізнесі- початковий успіх майже ніколи не є вирішальним, стверджує сер Лоуренс.

Specialist in PR-technologies in politics and business, One of the developers of the election campaign of Viktor Yushchenko 2002-2004.
Спеціаліст PR-технологій в політиці і бізнесі, Один з розробників виборчої кампанії Віктора Ющенка 2002-2004.

Dena plays an important role as a liaison between politics and business and assists with the development of markets for sustainable
DENA грає важливу роль в якості сполучної ланки між політикою і бізнесом, а також допомагає в розвитку стійких

where the delineation between politics and business is fluid, it's often difficult
де розмежування між політикою і бізнесом мінливе, найчастіше важко визначити,

It is a list of individuals who are obviously the leading ones in Russian politics and business.
Це список осіб, які, очевидно, є провідними в російській політиці і бізнесі.

defined by such capacious words as politics and business?
яка визначається такими ємними словами, як політика і бізнес?

So let's get back to the core issues: politics and business.
Ви знаєте, ми все ж таки повернемося до теми:“Бізнес і політика”.

the population with ambitions in politics and business(especially diamond).
населення амбіціями в політиці і бізнесі(особливо діамантовому).

a state without oligarchic systems traversing politics and business.
ЄС- державу без олігархічних систем між політикою і бізнесом.

also deeper measures designed to eliminate corrupt Russian money from both politics and business.
і більш серйозні кроки, спрямовані на вимітання грошей російських корупціонерів з політики і бізнесу.

project partners from politics and business.
проектні партнери зі сфери політики та економіки.

This is the list of persons who are obviously leading figures in Russian politics and business.
Це список осіб, які, очевидно, є провідними в російській політиці і бізнесі.

This is a list of people who are obviously leading in Russian politics and business….
Це список осіб, які, очевидно, є провідними в російській політиці і бізнесі.

II theoretical and practical conference“Manipulation strategies in politics and business, countermeasures”. Kiev.
ІІ науково-практична конференція«Маніпулятивні стратегії в політиці і бізнесі та методи протидії». Київ.

alsodeeper measures designed to eliminate corrupt Russian money from both politics and business.
і більш серйозні кроки, спрямовані на вимітання грошей російських корупціонерів з політики і бізнесу.

It is possible to divide politics and business by creating proper laws, providing transparent use of public resources, free competition,
Здійснити розмежування політики та бізнесу можна за рахунок створення належного законодавства, забезпечення прозорого використання публічних ресурсів,

and separate politics and business interests by reducing the influence of oligarchs.
також відокремлення політики та бізнес-інтересів через обмеження впливу олігархів.

A review of his work in Ukraine shows how politics and business converged in a country still struggling to function as a democracy,
Аналіз його роботи в Україні показує, як сходяться політика і бізнес в країні, яка стикається з великими проблемами в спробах функціонувати

A review of his work in Ukraine shows how politics and business converged in a country still struggling to function as a democracy,
Огляд його роботи в Україні показує, як політика і бізнес співіснували в країні, яка як і раніше щосили намагається функціонувати як демократія,