Приклади вживання Emergency room Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
was brought into the emergency room in 1994.
була введена в кабінет швидкої допомоги в 1994 році.Children and adolescents from different parts of the world have ended up in the emergency room for being drunk
Діти та підлітки з різних куточків світу опинилися у відділенні невідкладної допомоги для того, щоб бути п'яними,I would run to the emergency room, feeling very much like a prisoner of some as yet invisible war,
Я біжу до відділення невідкладної допомоги, відчуваючи себе дуже схожим на в'язень деякої ще невидимої війни,which during a phone call at the emergency room threatened to kill the head of the European Council Donald Tusk.
який під час телефонного дзвінка на екстрений номер погрожував вбити главу Європейської ради Дональда Туска.In June 2018, DFW Airport opened a fully functioning emergency room on airport grounds,
У червні 2018 року аеропорт DFW відкрив повністю функціонуючу аварійну кімнату на території аеропорту,the excess of food can be translated into alterations in the healthy functioning of the body and end up in an emergency room and even put at risk the life of a person.
надлишок їжі може бути переведений у зміни здорового функціонування тіла і закінчитися в відділенні невідкладної допомоги і навіть піддати ризику життя людини.which during a phone call at the emergency room threatened to kill the head of the European Council Donald Tusk.
який під час телефонного дзвінка на екстрений номер погрожував убити голову Європейської ради Дональда Туска.that occasional unfortunate trip to the emergency room, you are very thankful that you have health insurance for your family members.
випадкові нещасної поїздки в аварійну кімнату, ви дуже вдячні, що у вас є медичне страхування для членів вашої родини.both in primary care and in the emergency room.
так і в відділенні невідкладної допомоги.seek immediate attention from your physician or the emergency room.
негайно зверніться до свого лікаря або відділення невідкладної допомоги.take the child to the emergency room.
віднесіть дитину до відділення невідкладної допомоги.It is advisable to inform the doctor in the emergency room the following information- a description of the animal,
Бажано повідомити лікаря в травмпункті наступну інформацію- опис тварини,Sedation in the Emergency Room- Article by Steven Conrad,
Седація в палаті швидкої допомоги(англ.)- Стаття Стівена Конрада,They would come into the emergency room with what the police would call"a lovers' quarrel,"
Вони потрапляли до приймального покою після"сварки закоханих", як це називала поліція.In those visits to the emergency room, I had two CAT scans,
Під час візитів до медпункту мені зробили 2 томограми,November 28, 1999, the year the emergency room of a hospital of the Canadian city of Toronto asked the young man about 20 years,
Листопада 1999-го року в травмпункт однієї з лікарень канадського міста Торонто звернувся молодий чоловік приблизно 20-ти років,what they do when you are visiting an emergency room or how many office visits you are entitled to. when you get your insurance.
лікарні по будь-якої причини, то, що вони обмежити вас в при відвідуванні невідкладної допомоги або скільки візитів до лікаря, що ви маєте право на при отриманні їх медичного страхування.the heater wasn't working at low temperatures, and I ended up in the emergency room a few times for my breathing difficulties, I could hardly stand at times.
і я в кінцевому підсумку у відділення невідкладної допомоги декілька разів для мене утруднене дихання, я ледве міг стояти часом.we get to the emergency room, and the nurse sees us,
Отже, ми дістались до невідкладної допомоги, нас прийняла медсестра,prescriptions, and emergency room treatment.
і лікування невідкладної допомоги.
