EMERGENCY SURGERY - переклад на Українською

All these advantages allow doctors of the emergency surgery department to organize most efficiently the surgical care for patients who are in critical condition.

Всі ці переваги дозволяють лікарям відділення екстреної хірургії організувати хірургічну допомогу пацієнтам, які знаходяться в критичному стані, найбільш ефективно.

When traumatizing extensive and deep angiomas, emergency surgery may be required to stop bleeding.

При травматизації великих і глибоких ангіом може знадобитися екстрене оперативне втручання для зупинки кровотечі.

required emergency surgery to repair a ruptured eyeball.

потребували екстреної хірургії для відновлення розірваного очного яблука.

The emergency surgery in one of the Turkish hospitals helped the Hollywood star to save her finger.

Екстрена операція в одній з турецьких клінік зуміла врятувати голлівудської артистці палець.

It usually requires emergency surgery in order to avoid permanent damage to the nerves which control feeling below your waist.

Це, як правило, потрібна термінова операція, щоб уникнути постійного ушкодження нервів які контролюють почуття нижче талії.

If so, emergency surgery is often required, since prolonged compromise in blood flow otherwise threatens organ integrity.[1].

Якщо це так, потрібна екстрена операція, оскільки тривала компрометація кровотоку загрожує цілісності органів.[1].

if this diagnosis is confirmed then removal of the ovum you will need emergency surgery.

свідчать про позаматкової вагітності, але якщо цей діагноз підтвердиться, то для видалення плодового яйця вам знадобиться термінова операція.

belly pain, and need emergency surgery.

біль у животі і потребують термінової операції.

treatment may vary from watchful waiting to emergency surgery.

лікувальна тактика може варіюватися від спостереження до термінової операції.

treatment may vary from watchful waiting to emergency surgery.

лікувальна тактика може варіюватися від спостереження до термінової операції.

doctors had to perform emergency surgery which lasted several hours.

лікарі вирішили провести невідкладну операцію, що тривала кілька годин.

planned and emergency surgery.

планові та екстрені операції.

is a particularly urgent problem, which is to decide which emergency surgery is called.

є особливо актуальною проблемою, вирішувати яку покликана екстрена хірургія.

Emergency surgery may also be needed if it is not possible to put the knee joint back in place.

Негайна хірургічна операція також може бути необхідною, якщо неможливо повернути колінний суглоб на місце.

The usual treatment is emergency surgery to remove some, or all, of the affected kidney.

Звичайним лікуванням є операція надзвичайної хірургії для видалення деяких або всіх постраждалих нирок.

an op to replace a faulty pulmonary valve in his heart left Arnie needing emergency surgery.

по заміні пульмонального клапана в серці пішла не за планом, і Арні знадобилося невідкладне хірургічне втручання.

However, on Monday it was announced that Juncker will not travel to Biarritz for the summit since he needs to continue his recovery after having had emergency surgery at the weekend.

Однак у понеділок було оголошено, що Юнкер не поїде в Біарріц на саміт, оскільки йому буде потрібно продовжити одужання після нагальної операції у вихідні.

CRG LLC has been awarded its first phase III clinical trial in patients requiring emergency surgery with high risk of bleeding.

ТОВ«Карпатська дослідницька група» залучена у своє перше клінічне випробування третьої фази у пацієнтів, що потребують термінового оперативного втручання з високим ризиком кровотечі.

you will have an emergency surgery to terminate the pregnancy.

ви будете мати екстрене хірургічне втручання, щоб перервати вагітність.

so if your dog does bloat be sure to have vet do a prophylactic gastropexy during the emergency surgery while correcting the bloat.

так що якщо ваша собака робить наворотів переконайтеся, що ветеринар робити профілактичне гастропексія під час екстреної операції при корекції роздуватися.