ENDING WITH - переклад на Українською

• закінчуючи
• завершуючись
• завершується
• ending з

Приклади вживання Ending with Англійська мовою та їх переклад на Українською

purchasing and ending with the distribution, sales,
закупівлі і закінчуючи розподілом, продажем,

asteroids in our Solar system and ending with the supernova explosions in distant galaxies.
астероїдів в нашій Сонячній системі і закінчуючи вибухами наднових в далеких галактиках.

products ending with the creation of a specific external vida.
застосовується до процесів, які закінчують створення виробів певного зовнішнього віда.

starting with rendering services to clients in the course of normal consultations, ending with full legal support of economic activities enterprise.
починаючи з надання клієнтам послуг у ході звичайних консультацій, закінчуючи повним юридичним супроводом господарської діяльності підприємства.

reflection and ending with the highest level of perfection- reaching acme(development peaks) in life.
рефлексії та завершуючись вищою рівнем вдосконалення- досягненням акме( вершин розвитку) в життя.

the session will run on the wireless medium as a series of EAP request/response messages, ending with the AP disassociating from the STA
У цьому випадку сеанс працюватиме на бездротовому посереднику як серія повідомлень EAP запит-відповідь, завершуючись роз'єднанням точки доступу від станції

The half ended with the same score.
Другий тайм закінчився із тим самим рахунком.

The competition ended with a score of 109: 109.
Змагання закінчилася з рахунком 109: 109.

Her career ended with the advent of sound films.
Її кар'єра закінчилася з появою звукових фільмів.

The game ended with the score 1:0 in advantage"Ural".
Гра завершилася з рахунком 1:0 на користь«Уралу».

Both matches ended with a score of 1:1.
Обидва ці матчі закінчилися з рахунком 1:1.

Productive IT Arena days ended with loud after parties for all attendees.
Продуктивні дні на IT Arena завершувались гучними вечірками для відвідувачів конференції.

It begins and ends with me.”.
Лекція починається і закінчується разом зі мною.”.

All of this ended with the break-up of the Soviet Union.
Але те все закінчилося з розпадом Радянського Союзу.

Meeting in Turin ended with the score of 03:03.
Зустріч в Турині завершилася з рахунком 0:3.

End with profit careers.
Кінець з прибутку кар'єри.

Begins and ends with the commemoration of the Lord's Prayer.
Починають і закінчують поминання Господньою молитвою.

The match ended with the score of 16:13.
Матч завершився з рахунком 16:13.

It ended with charges of dishonesty
Вона закінчилася зі звинуваченнями в нечесності

The match ended with the score 4- 0 in favor of the Donetsk"Donbass".
Матч закінчився з рахунком 4:0 на користь донецького«Донбасу».