Приклади вживання Established after Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Large-scale geographic exclusion zones have been established after major disasters in which nuclear power plants went into meltdown: Chernobyl Exclusion Zone- Ukraine, established 1986.
Великі географічні зони відчуження були встановлені після великих катастроф на атомних електростанціях: Чорнобильська зона відчуження- Україна, створена 1986.which will be established after entry into force of the CTBT.
яка буде створена після набрання чинності ДВЗЯВ.which was established after the war as the official Yugoslav Army club(Florijan Matekalo, Stjepan Bobek).
який був створений після війни в якості офіційного югославської армійського клубу(Florijan Matekalo, Stjepan Bobek).Large-scale geographic exclusion zones have been established after major disasters in which nuclear power plants went into meltdown.
Великі географічні зони відчуження були встановлені після великих катастроф на атомних електростанціях.Several of these schools had been established after the KRL subject had been introduced in 1997.
Деякі з цих шкіл були створені після запровадження предмета KRL у 1997 році.Established after the Balkan wars in the historic town of Pula,
Створений після балканських війн в історичному місті Пула,aggression in Eastern Ukraine violated the rules that were established after the Second World war.
прояв агресії у Східній Україні порушили ті правила, які були встановлені після Другої Світової війни.Frederick University was established after the decision of the Council of Ministers of the Republic of Cyprus on 12 September 2007.
Фредерік університет був створений після прийняття рішення Радою Міністрів Республіки Кіпр на 12 вересня 2007 року.Several of these states were established after military defeats of the local population by the Voortrekkers/Boers by virtue of their technologically superior weaponry.
Деякі з цих держав були створені після військової поразки місцевого населення по фоуртреккерів/бури в силу їх технологічно більшої озброєності.that were established after the Second World War».
які були встановлені після Другої світової війни».which was established after the declaration Act 30 June 1941?
який був створений після проголошення Акта від 30 червня 1941 р.?The Central African Armed Forces(French: Forces armées centrafricaines(FACA)) are the armed forces of the Central African Republic, established after independence in 1960.
Forces armées centrafricaines, FACA- збройні сили Центральноафриканської Республіки, створені після проголошення незалежності у 1960 році.Chatroulette has gained a reputation for omegle how established after that everyone finds a new friend in omegle enjoy laughter entertainment.
Chatroulette придбав репутацію Omegle, як встановлених після цього кожен знаходить нового друга в Omegle насолоджуватися сміх розваги.In Italy, the fascist regime was established after World War I under the command of Benito Mussolini,
В Італії фашистський режим був заснований після Першої світової війни під керівництвом Беніто Муссоліні,Private owners of large industrial giants, established after the collapse of the Soviet Union control over them
Приватні власники великих промислових гігантів, які встановили після краху СРСР над ними контроль,The amount of damage caused to rights holders will be established after all the necessary investigations are carried out.
Сума шкоди, завданої правовласникам буде встановлена після проведення усіх необхідних слідчих дій.Information confidentiality mode is considered to be established after the Customer has agreed to collect,
Режим конфіденційності інформації вважається встановленим після надання згоди Клієнтом на збір, обробку, поширенняUkraine at the Munich report also referred to as the“aggrieved” by the destruction of the order in Europe established after the end of the cold war.
Україна в Мюнхенській доповіді також згадується як"постраждала, як ніхто інший" від руйнування порядку в Європі, що склався після закінчення холодної війни.The amount of damage caused to rights holders will be established after all the necessary investigations are carried out.
Сума збитку, заподіяного правовласникам, буде встановлена після проведення всіх необхідних слідчих дій.Закінчивши Гарвардський коледж, він служив інспектором в Американської адміністрації допомоги, створеної після Першої світової війни для допомоги голодуючій Європі.
