EVEN THE MOST - переклад на Українською

• навіть найбільш
• навіть самий
• навіть саме
• навіть самі
• навіть найвибагливіших
• навіть найдосвідченішим
• навіть найскладніші
• навіть найважчі
• навіть найвимогливіших
• навіть найсуворіші
• навіть найвитонченіший
• навіть крайні
• навіть найвишуканіший

Приклади вживання Even the most Англійська мовою та їх переклад на Українською

Even the most visceral descriptions can't replace the real thing.
Але навіть найточніша копія не може замінити справжню річ.

Though, even the most intense depression is curable.
Проте навіть найтяжча депресія піддається лікуванню.

However, even the most basic coverage might not be covered.
Але навіть найдорожче покриття не здатне приховати….

Even the most positive of people have self-doubt.
Навіть найуспішніші люди сумніваються в собі.

Even the most inoffensive people have doubts.
Навіть найуспішніші люди сумніваються в собі.

Even the most bigoted étatists do not venture to assert that this interference has proved beneficial.
Навіть найфанатичніший этатист не ризикне стверджувати, що це втручання виявилося благотворним.

Even the most successful are not safe from this demon.
Але навіть найсучасніші моделі не застраховані від цього негативного ефекту.

Even the most extraordinary of things can be done.
Можна пояснити навіть найдивніші речі.

Realities on the ground exceed even the most pessimistic forecasts.
Проте реальні цифри перевищили навіть більшість песимістичних прогнозів.

That is why you can rely on us to repair even the most specific digital lockset.
Тому Ви можете нам довірити збірку навіть найдорожчих моделей.

In return, they trust you with theirs, and even the most tempting of bribes wouldn't force you to reveal them.
Натомість вони довіряють тобі своїм, і навіть самий спокусливий хабар не змусить вас розкрити їх.

After all, even the most expensive treatment will be ineffective when the true cause of alopecia is not found.
Адже навіть саме дороге лікування буде малоефективним, коли справжня причина алопеції не виявлена.

Even the most common drawing will help you decorate cushions that will later"revitalize" your interior
Навіть самий звичайний малюнок допоможе вам прикрасити диванні подушечки, які згодом«пожвавлять» ваш інтер'єр

If it proves successful, then even the most modest decorations will look attractive and atmospheric.
Якщо вона виявиться вдалою, то навіть саме скромне оздоблення буде виглядати привабливо і атмосферно.

their variety will satisfy even the most refined palates.
їх різноманітність задовольнить запити навіть найвибагливіших гурманів.

diversifies even the most boring ritual of breakfast.
урізноманітнює навіть самий нудний ритуал сніданку.

Even the most faithful examination of a chapter of economic history,
Навіть саме достовірне дослідження якого-небудь розділу економічної історії,

modern technologies,"BIOTEC" company is always ready to fulfill even the most challenging tasks of our customers!
сучасним технологіям, компанія«BIOTEC» повсякчас готова виконати навіть найскладніші завдання, поставлені її клієнтами!

de-personalize even the most original decor.
знеособити навіть самий оригінальний декор.

varied dishes that will satisfy even the most refined palates.
надзвичайно багата різноманітними стравами, які задовольнять навіть найвибагливіших гурманів.