EVERY YEAR THE NUMBER - переклад на Українською

• щороку кількість
• з кожним роком кількість
• з кожним роком число
• щорічно кількість

Приклади вживання Every year the number Англійська мовою та їх переклад на Українською

Every year the number of vehicles increases
Адже щороку кількість машин на дорогах збільшується,

Every year the number of institutions and cities of Russia supporting the festival is growing.
З кожним роком число установ і міст Росії, що підтримують фестиваль, зростає.

The tradition of celebrating the New Year in this place is already more than half a century, and every year the number of people celebrating only increases.
Традиції зустрічі Нового року в цьому місці вже понад півстоліття, і щорічно кількість святкуючих тільки зростає.

Every year the number of shopping centers would be increase by offering customers more options for shopping
З кожним роком кількість торгових центрів мала б збільшуватися, пропонуючи покупцям більше можливостей для шопінгу,

Every year the number of private and commercial vehicles in Kiev
Щороку кількість особистого та комерційного транспорту в Києві

Every year the number of family teams participating in ski competitions,
З кожним роком кількість сімейних команд, що беруть участь у лижних змаганнях,

More than 20% of the world population suffers from allergic diseases, and every year the number of allergic pathologies is increasing everywhere.
Алергічними захворюваннями страждає більше 20% населення планети, причому щороку кількість алергопатологій повсюдно зростає.

Every year the number of passengers increased by several times,
З кожним роком кількість пасажирських перевезень збільшується в кілька разів,

But it did not affect the supply of Chinese cars in Russia, and every year the number of sold Chinese auto increases.
Але це не вплинуло постачання китайських авто до Росії, і з кожним роком кількість проданих китайських авто збільшується.

In Bukovel 62 beautifully furnished trails with a total length of 50 km, and every year the number of routes increases….
У Буковелі 62 прекрасно облаштовані траси загальною протяжністю близько 50 км, і з кожним роком кількість трас збільшується….

In turn, the mayor of Riga nil Ushakov thanked the citizens that every year the number wishing to participate in the March of legionaries SS decreases.
У свою чергу, мер Риги Ніл Ушаков подякував городянам за те, що з кожним роком кількість охочих взяти участь у марші легіонерів SS зменшується.

At present TEMOT network includes 80 participants from all over the world, and every year the number of participants is growing.
Зараз до складу союзу TEMOT входять 80 учасників з усього світу, і з кожним роком кількість учасників зростає.

which was given by a variety of wedding agencies from all over the world, every year the number of such celebrations is growing steadily worldwide.
які проводились різними весільними агентствами з усього світу, з кожним роком кількість таких святкувань стабільно зростає по всьому світу.

Ukraine still can not boast of widely available car rental services, but every year the number of such proposals is steadily increasing.
Україна поки що не може похвалитися наявністю повсюдно доступних послуг з прокату автомобілів, але з кожним роком кількість подібних пропозицій неухильно зростає.

Every year the number of clients are interested in this type of buildings as a canadian home becomes more and more.
З кожних роком число клієнтів, що цікавляться таким видом будівель як канадський будинок, стає все більше.

Right now, there are any restrictions on the domain using because it becomes very popular and every year the number of registration in this domain zone is increasing.
На даний момент будь-яких обмежень не існує, так як домен став дуже популярним і з кожним роком число реєстрацій в цій доменній зоні тільки збільшується.

Every year the number of Ukrainians who were able to obtain a scholarship for studying in the Czech Republic is changing.
Що кожного року кількість українців, які змогли отримати стипендію на навчання у Чехії змінюється.

Since every year the number of people who adhere to healthy lifestyles increases,
Оскільки з кожним роком кількість людей, які дотримуються ЗСЖ, збільшується, можна припустити,

And, despite the fact that every year the number of students wishing to acquire the profession becomes more skilled
І незважаючи на те, що з кожним роком кількість абітурієнтів, що бажають здобути цю професію, зростає, кваліфікованих

And, despite the fact that every year the number of students wishing to acquire the profession becomes more skilled
І, не дивлячись на те, що з кожним роком число абітурієнтів, що бажають здобути цю професію, стає все більше,