Приклади вживання Ex-head Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In addition, nobody from the rich and officials was told any suspicions because of the mere fact that digging under Manaforth could result in a political blow in response to Trump who would not like the new headlines about the ex-head of his electoral headquarters.
Крім того, нікому з багатів і чиновників не оголосили жодні підозри через простий факт, що копання під Манафорта може вилитися в політичний удар у відповідь з боку Трампа, якому не сподобаються нові заголовки про екс-голову його виборчого штабу.Former Georgian President and ex-head of Odessa regional state administration Mikhail Saakashvili denied entry to Ukraine,
Колишньому президентові Грузії і екс-голові Одеської облдержадміністрації Михаїлу Саакашвілі заборонено в'їзд в Україну, тому його навітьin the end it will not get nothing," said one of the deputies close to the ex-head of the Dnipropetrovsk regional state administration.
далі йти напролом, то в результаті не одержить нічого",- розповів один з депутатів, близьких до екс-керівника Дніпропетровської обласної державної адміністрації.a graduate and ex-head of the council of the campus of the Kyiv Polytechnic Institute.
випускника і екс-голови ради студмістечка Київського політехнічного інституту.radio host Serhiy Hromenko, and a Ukrainian military, ex-head of the Foreign Intelligence Service of Ukraine Victor Hvozd.
обговорює ведучий Сергій Громенко разом з українським військовим, екс-головою Служби зовнішньої розвідки України Віктором Гвоздем.The President of Ukraine by his Decree of June 19, included the ex-head of Donetsk military-civilian regional administration Pavlo Zhebrivsky into the External Control Commission for Independent Assessment of the Effectiveness of the NABU.
Указом від 19 червня Президент України включив екс-голову Донецької військово-цивільної обласної адміністрації Павла Жебрівського до складу комісії зовнішнього контролю з проведення незалежної оцінки ефективності діяльності НАБУ.On April 18, 2018, the ex-head of the Verkhovna Rada Committee on National Security
Квітня 2018 року ексголова комітету Верховної Ради з питань нацбезпекиIf the court finds the defendant is guilty, then the most serious penalty shall bear the ex-head of district administration Brovarskyi Nikolai Didenko,
Якщо суд визнає провину підсудних, то саме серйозне покарання понесуть екс-голова Броварської районної адміністрації Микола Діденко,ex-Minister of internal Affairs Vitaly Zakharchenko, ex-head of the security Service of Ukraine Alexander Yakimenko
екс-міністру внутрішніх справ Віталію Захарченку, екс-голові Служби безпеки України Олександру Якименкоwhat changes to the tax code to wait for entrepreneurs in 2018- have found out with the ex-head of the structural subdivision of the tax militia of Kyiv,
яких змін до податкового кодексу чекати підприємцям в 2018 році- з'ясовували із екс-керівником структурного підрозділу податкової міліції м. Києва,Ex-head of information management at NOVUS.
Ex-head of real estate company gets 5 years for embezzlement at Bank of Moscow.
Ex-head of presidential security told the court about the danger of Yanukovych during the 2013-2014 in Kyiv.
Колишній начальник служби безпеки президента розповів в суді про небезпеку Януковичу під час подій взимку 2013-2014 років в Києві.Ex-head of the Court of Appeal of the Autonomous Republic of Crimea Valeriy Chornobuk has been detained in Kyiv.
who was the ex-head of State fiscal service of Ukraine Roman Nasirov.
який вів справу екс-глави Державної фіскальної служби України Романа Насирова.The ex-head of NATO is aware that the President of Belarus Alexander Lukashenko does not want to reform the country and move to the West.
При цьому екс-глава НАТО усвідомлює, що президент Білорусі Олександр Лукашенко не хоче реформувати країну і рухатися на Захід.The ex-head of NATO is aware that the President of Belarus Alexander Lukashenko does not want to reform the country and move to the West.
Окрім того, колишній генеральний секретар усвідомлює, що президент Білорусі Олександр Лукашенко не хоче рухатися на Захід та реформувати країну.prove that the SBI's ex-head had repeatedly violated the law.
доводять, що екс-керівник відомства неодноразово порушував закон.the person who needs your support and help,”the ex-head of the Ministry of Health emphasized.
the leader of the parliamentary faction Kanat Isayev was preparing a coup d'etat,” Elmira Ibraimova, ex-head of the Accounts Chamber of Kyrgyzstan believes.
депутат парламенту, лідер парламентської фракції Канат Ісаєв готував державний переворот»,- вважає екс-глава Рахункової палати Киргизстану Ельміра Ібраімова.
