FAMILIES AND FRIENDS - переклад на Українською

• сім'ями і друзями
• сімей та друзів
• родинами та друзями
• сім'ї та друзі
• родин та друзів
• родичі та друзі
• рідних і друзів
• рідним і близьким
• сім'ї та друзів

Приклади вживання Families and friends Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is difficult to describe this permanent state of waiting and hoping that the families and friends of the persons who went missing experience every day.
Важко описати цей постійний стан очікування та сподівання, який сім'ї та друзі зниклих безвісти переживають щодня.

The Veterans Crisis Line is confidential, free hotline for veterans and their families and friends.
Лінія криза ветеранів- гаряча лінія для ветеранів та їхніх сімей та друзів.

squash, with their families and friends.
як сквош, зі своїми сім'ями і друзями.

In his statement on Twitter, he said"I am with my thoughts are with the families and friends of the many innocent victims of the crash of MH17.
В своїй заяві у Твіттері він сказав:«Мої думки зараз із родинами та друзями багатьох невинних жертв падіння літака MH17.

for employees, their families and friends.
для співробітників, їхніх родин та друзів.

According to the custom, families and friends meet in the countryside on a beautiful spring day.
За звичаєм, родичі та друзі зібралися в селі в прекрасний весняний день.….

joyful time with your families and friends during this season of goodwill.
радісного часу з вашими сім'ями і друзями впродовж цього сезону доброзичливості.

Nar-Anon which offer 12 Step programs for the families and friends of alcoholics and addicts.
Алатин і Нар-Анон, які пропонують програми для рідних і друзів алкоголіків і наркоманів.

We wish you and your families and friends of peace and harmony,
Бажаємо Вам і Вашим рідним і близьким миру і злагоди,

Groups like Al-Anon, Ala-Teen and Nar-Anon which offer 12 Step programs for the families and friends of people who struggle with alcoholism and addiction.
Як Ал-Анон, Алатин і Нар-Анон, які пропонують програми для рідних і друзів алкоголіків і наркоманів.

In addition, came into Vogue to give the families and friends of flowers or sweet bouquets for Easter.
Крім цього, увійшло в моду вручати рідним і близьким квіти або солодкі букети до Великодня.

divided families and friends, and it became much more difficult for politicians in Washington to find compromises.
розділило сім'ї та друзів, а політикам у Вашингтоні стало набагато важче знаходити компроміси.

ideas don't divide or separate families and friends.”.
у всьому його різноманітті", щоб ідеї не розділяли сім'ї та друзів.

People love being able to communicate with families and friends at an amazing ease and speed.
Люди люблять мати можливість спілкуватися з родиною та друзями з дивовижною легкістю та швидкістю.

We pay tribute to all those affected by these heinous crimes, families and friends, and commit to stand united in our fight against terrorism.
Ми віддаємо пошану всім, хто постраждав внаслідок цих жахливих злочинів, їх родинам та друзям, і маємо намір зберігати єдність у нашій боротьбі з терором.

they can serve their sentences closer to their families and friends.
вони змогли відбувати покарання ближче до їх рідних і близьких.

Bishop Peter invited the children and their families and friends to continue to come to the liturgy each Sunday
Владика Петро запросив дітей та їх родини і друзів приходити на Святу Літургію щонеділі

It is a tradition: people come with their families and friends in order to make our cities cleaner and more comfortable.
Це традиція: люди приходять із сім'ями та друзями для того, щоби зробити наші міста чистішими й затишнішими.

Moreover, connections between immigrants and their families and friends back home help to convey accurate
Крім того, зв'язок між іммігрантами та їхніми сім'ями та друзями на батьківщині допомагає поширювати точну

This day, Italians love to spend with families and friends in the fresh air,
Цей день італійці люблять проводити з сім'ями та друзями на свіжому повітрі,