FARMHOUSE - переклад на Українською

• будинок
• фермерському
• хутір
• ферми
• будиночок

Приклади вживання Farmhouse Англійська мовою та їх переклад на Українською

Despite the decline of farmhouse cheese production as a result of the industrial revolution,
Незважаючи на спад виробництва фермерського сиру в результаті промислової революції,

Usually two of them run to the truck and the other two will stay at the farmhouse.
Зазвичай двоє з них залишаються на фермі, решта- переїжджають до міст.

And Murphy thinks there is a ghost in the farmhouse trying to deliver her a message.
Мерфі вважає, що в їхньому будинку є привид, який намагається спілкуватися з нею.

Only two fighters managed to escape alive from the farmhouse, but were subsequently killed in battle with the besiegers.
Лише двом бійцям вдалося врятуватись живим із хутора, але згодом загинуло в бою з облогами.

instantly stifled farmhouse cheese production throughout the UK.
миттєво придушив виробництво фермерського сиру по всій Великобританії.

animals from a low-lying"hendre" farm in winter, to an upland"hafod" farmhouse in summer.
рухалися зі своїми тваринами з низинних ферм взимку до високогірних будинків влітку.

The object consists of a farmhouse and several outbuildings located on 20 hectares of land,
Об'єкт складається з фермерського будинку й ряду господарських будівель, розташованих на 20 гектарах землі,

For her, Van Gogh chose a farmhouse with thatched roof
Для неї Ван Гог вибрав фермерський будинок з солом'яним дахом

Farmhouse on a wheat field by Vincent Van Gogh One of the most favorite motifs of the Arles period was the wheat fields that surrounded the town.
Фермерський будинок на пшеничному полі- Вінсент Ван Гог Одним із найулюбленіших мотивів арльського періоду були пшеничні поля, які оточували містечко.

and they had a farmhouse and a load of fields next to it,
у якої був будинок в селі і поруч з ним багато поля,

The main interiors here are two- the farmhouse of the protagonist and the interior space of the spacecraft.
Основних інтер'єрів тут два- фермерський будинок головного героя і внутрішній простір космічного корабля.

after the 1755 Lisbon earthquake the farmhouse became unlivable.[3].
після землетрусу в Лісабоні 1755 року будинок господарства став непридатним для проживання.[2].

never attempted farmhouse with mixed fermentation.
ще ніколи не робили фармхаусів з різними культурами дріжджів.

I saw some smoke coming from a farmhouse, and I'm thinking,
побачила дим, що підіймався з сільської хати. Я подумала:

NY is usually located farmhouse.
штат Нью-Йорк розташовувався звичайний фермерський будиночок.

The explanation is that the subject quality you rarely search is available in the farmhouse.
Пояснення полягає в тому, що якість предмета, яку ви рідше шукаєте, доступна в сільському господарстві.

However, she was still doing an effort to get to the farmhouse that was situated quite far off.
Однак вона все ще робила зусилля, щоб дістатися до хутірського будинку, який знаходився зовсім недалеко.

During these last years, Jerome spent more time at his farmhouse Gould's Grove southeast of Ewelme near Wallingford.
Протягом цих останніх років Джером провів більшість часу в своєму фермерському будинку у Евелме, біля Воллінгфорду.

disappointed about what happened at the farmhouse, but we got this.
что произошло в доме на ферме, но сейчас у нас другая задача.

Members of the family occupied the farmhouse until 1974, and in March 1982 they donated the house
Члени родини займали будинок до 1974 року, а в березні 1982 року вони пожертвували будинок