FEELINGS OF LOVE - переклад на Українською

• почуття любові
• любовні почуття
• почуття кохання
• почуттів любові
• почуття закоханості

Приклади вживання Feelings of love Англійська мовою та їх переклад на Українською

These flowers will talk about the most ardent and tender feelings of love, respect, loyalty.
Ці квіти розкажуть про найбільш палкі і ніжних почуттях любові, поваги, вірності.

They have a need to be surrounded by things that are not only beautiful but that project feelings of love.
Вони мають потребу в оточенні речей, які є не тільки красивими, але і проектними почуттями любові.

During this holiday, you must not be afraid to confess your innermost feelings of love.
Саме в це свято, можна не боячись зізнатися у своїх найпотаємніших любовних почуттях.

But we don't allow the prefrontal cortex to control our heart and our feelings of love, so that's how we get in these situations.
Але ми не дозволяємо префронтальній корі керувати нашим серцем та такими почуттями, як кохання, і ось як ми потрапляємо у подібні ситуації.

When one prisoner finds himself the test patient for a new pharmaceutical capable of generating feelings of love, he begins questioning the reality of his emotions
Коли один ув'язнений проходить тестування нового фармацевтичного продукту, здатного викликати почуття любові, він починає сумніватися в дійсності своїх емоцій

When one prisoner finds himself as the human guinea pig for a new drug capable of generating feelings of love, he begins questioning the reality of his emotions
Коли один ув'язнений проходить тестування нового фармацевтичного продукту, здатного викликати почуття любові, він починає сумніватися в дійсності своїх емоцій

communicating feelings of love, mystery, faith,
передають почуття кохання, таємниці, віри,

Do not let the brutal reality of war kill in us the feelings of love and kindness, especially in relation to our fellow citizens who are our half-siblings, but not just nameless"settlers".
Не дозвольмо, щоб жорстока дійсність війни вбила в нас почуття любові й доброти, передусім щодо наших співгромадян, які є нашими єдинокровними братами і сестрами, а не просто безіменними«переселенцями».

libido as a biological basis incomparable human feelings of love becomes more and more a social category,
біологічна основа ні з чим незрівнянного людського почуття кохання стає все більше соціальною категорією,

when we are experiencing the feelings of love or passion.
коли ми відчуваємо почуття любові або пристрасті.

In this case it is important to ensure that the financial advantage was not reflected in the feelings of love, understanding and other important qualities of the deep Union of the newlyweds;
В даному випадку важливо стежити за тим, щоб фінансова перевага не відбилося на почуттях любові, взаєморозумінні та інших значущих якостях глибокого Союзу молодят;

setting up specific ethno-eco-actions aimed at raising respectful attitudes and feelings of love and gratitude to the Dnieper River- one of the main values of our nation.
Києва задля оздоровлення Великої ріки, започаткування конкретних етно-екоакцій, спрямованих на виховання поважного ставлення та почуття любові і вдячності до Дніпра- однієї з головний цінностей нашого народу.

desirable and pleasant than a feeling of love.
бажаного та приємного, ніж почуття кохання.

He succumbed to the feeling of love and was amazed at the beauty of his daughter.
Він піддався почуттю кохання і був вражений красою своєї дочки.

Being infatuated and that first feeling of love.
Відчуття незручності та перше відчуття закоханості.

as a talented writer creates his work with a feeling of love.
талановитий письменник творить свій твір з почуттям любові.

In addition, they say that chocolate contributes to the feeling of love.
Крім того, кажуть, що шоколад сприяє відчуттю закоханості.

The feeling of love, forgotten and revived by new acquaintances, can also plunge the wife into the abyss of forbidden passion.
Забуте і відроджене новим знайомим почуття любові також може увергнути дружину в безодню заборонену пристрасть.

to show a feeling of love and affection for someone who knows us well,
виявляти почуття любові і прихильності до того, хто знає нас добре,

The feeling of love inspires and gives a new perception of the world,
Почуття закоханості окриляє і дарує нове сприйняття світу,