ПОЧУТТЯ ІНШИХ - переклад на Англійською

• feelings of others
• emotions of others
• else's feelings

Приклади вживання Почуття інших Українська мовою та їх переклад на Англійською

вказуючи своє ставлення і не ображаючи почуття інших.
not offending the feelings of others.

не звертаючи уваги на почуття інших.
not paying attention to the feelings of others.

батьків виховувати засобами обміну і почуття інших і кращих ранніх вчителів через довіри
parents cultivate the tools of sharing and feeling for others and are the best early teachers because of trust

добре розуміють почуття інших людей, вміють ладнати з більшістю.
quite understanding of the feelings of others, and they can get along with most people.

відповідальних людей, які дуже сильно розумію почуття інших.
responsible people who are highly conscious of the feelings of others.

Те, що може зачепити почуття інших- наприклад,
Something that can catch the feelings of others- for example,

Тому ми відчуваємо почуття іншої людини, відчуваючи свої власні.
We feel the feelings of others by feeling our own.

Співчуття, розуміння почуттів інших відіграють ключову роль в досягненні успіху.
Empathy, understanding the feelings of others, plays a critical role in success.

Це спосіб досягти своєї вигоди, граючи на почуттях інших.
A great way to begin is by playing on the emotions of others.

Безсердечна байдужість до почуттів інших, нездатність до емпатії;
Callous unconcern for the feelings of others and lack of the capacity for empathy.

Я намагаюсь не образити почуття іншої людини.
I try not to hurt the other's feelings.

Безсердечна байдужість до почуттів інших;
Callous unconcern for the feelings of others.

Безсердечна байдужість до почуттів інших;
Heartless indifference to the feelings of others;

Будьте чуйними до почуттів інших.
Be sympathetic towards the feelings of others.

Може бути не дуже чутливим до почуттів інших.
They may not be sensitive to the feelings of others.

Може бути не дуже чутливим до почуттів інших.
He could be insensitive to the feelings of others.

прекрасно розбирається в почуттях інших людей.
well versed in the feelings of others.

Вам варто бути більш уважним до почуттів інших людей.
You should be careful of the feelings of others.

Будьте чуйними до почуттів інших.
Be sensitive to the feelings of others.

Може бути не дуже чутливим до почуттів інших.
Probably not sensitive to the feelings of others.