FELT SAFE - переклад на Українською

• відчувала себе в безпеці
• почувалися в безпеці
• почувався впевнено
• почуваються безпечно
• відчував себе в безпеці
• відчуває себе в безпеці

Приклади вживання Felt safe Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have never in my life felt safe.
Я ніколи в житті не відчував себе в безпеці.

I felt safe and surrounded by professional care- not just medical.
Я почувала себе у повній безпеці, оточеною професійною турботою- при чому не тільки медичною.

I always felt safe in Wichita.
В Донецьку я завжди почував себе безпечно.

My mind became calm, and I felt safe.
Мій розум заспокоївся і я відчула себе в безпеці.

He no longer felt safe in Dallas.
Втім, той не почувався безпечним у Кордові.

I did it because I felt safe with you.”.
Вона відповіла:«Бо я почуваюсь у безпеці з вами».

Walking through the favelas, I felt safe.
Щасливо подолавши закон Шрамма, я відчув себе у безпеці.

They were loved and felt safe.
Вони були оточені любов'ю й почували себе в безпеці.

We felt safe with him.
Ми з ним відчуваємо себе безпечно.

Home was the only place I felt safe.".
Теперішня мить завжди була єдиним місцем, де я почувалася у безпеці».

And by doing this, I always felt safe.
І так, я завжди відчувала себе у безпеці.

Ghana felt safe to me as a child.
Коли був дитиною, я почувався в Гані в безпеці.

She, too, felt safe with him.
Разом з ним вона почувається у безпеці.

I felt safe at camp; I didn't want to leave.
Я відчувала себе в безпеці в таборі, і«виходити у світ» я не дуже хотіла.

Everything is thought out and informational support before the campaign in the campaign I felt safe.
Все продумано, інформаційна підтримка перед походом, в самому поході я відчувала себе в безпеці.

found that 70 percent of Serbs in fact felt safe in their homeland.
шляхом опитувань з'ясувала: близько 70 відсотків сербів почуваються безпечно в своїй країні.

keep in mind that your child is self-comforting by returning to a time she felt safe.
так ваша дитина заспокоює себе, повертаючись у той час, коли вона відчувала себе в безпеці.

We wish that there were a place we could go that felt safe.
Ми хотіли б, щоб він вів нас у знайоме нам місце, там, де ми могли б почуватися впевнено.

Vast numbers of ordinary men and women were simply shot at random to create the ultimate totalitarian climate where no one felt safe.”.
Звичайних чоловіків та жінок масово розстрілювали, щоб створити тоталітарну атмосферу, в якій жоден не почувався в безпеці.”.

And when we felt safe amongst our own, the natural reaction was trust and cooperation.
І коли ми відчували себе безпечно серед наших, довіра і співпраця були природними реакціями.