FILE OR DIRECTORY - переклад на Українською

• файл або каталог
• файлу або каталогу
• файл або директорія
• файла або каталогу

Приклади вживання File or directory Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is done by adding the list of found bad blocks to the bad block inode to prevent the affected sectors from being allocated to a file or directory.
Це робиться шляхом додавання списку знайдених несправних блоків додескриптора, неправильних блоків, щоб запобігти виділенню пошкоджених секторів для файлів чи каталогів.

Oscam/stat for reading(errno=2 No such file or directory).
Oscam/stat для читання(errno= 2, немає такого файла чи теки).

I say the same thing in terminal emulator"no such file or directory" please tell me how, if you solved the problem. Thanks in advance.
Я говорю те ж саме в емулятор терміналу"немає такого файлу або каталогу", будь ласка, скажіть мені, як ви вирішили цю проблему. Заранее спасибо.

Once you have created this file or directory, go back to your web browser
Як тільки ви створили цей файл або каталог, поверніться у веб-браузері і поновіть сторінку,

Hi, I tried the tutorial above, but when I get in step with Terminal Emulator I do not find any file"no such file or directory"….
Привіт, я спробував підручник вище, але коли я в нозі з емулятор терміналу я не знайти будь-який файл«немає такого файлу або каталогу»….

please refer to the instructions for your file management software to locate the file or directory that stores cookies.
зверніться до інструкції для вашого програмного забезпечення для управління файлами, щоб знайти файл або каталог, який зберігає cookies.

Disk Usage for the file or directory that has the focus. The PopUp Panel may be left open or closed.
використання диска для файла або каталогу, який позначено. Контекстну панель можна залишити відкритою чи закритою.

You can either merge the currently selected item(file or directory), or all items. When you have made all your operation choices(in all subdirectories too)
Ви можете наказати програмі виконатиоб' єднання поточного вибраного елемента(файла чи каталогу) або всіх елементів. Коли ви визначитеся

Moving the cursor is easy. Left-clicking on a file or directory(referred to herein as"elements" meaning files
Пересувати курсор просто. Наведення вказівника миші на пункт файла або каталогу(у цьому підручнику ми називатимемо їх« елементами»,

Focus a file or directory on the left panel,
Позначте пункт файла або каталогу на лівій панелі

The client side(i. e. your side) will check if you have the right UID/ GID to manipulate a file or directory. You might want to switch this feature off if the server(s) support the CIFS Unix Extensions
Чи слід виконувати перевірки належного UID/ GID для виконання дій над файлами або каталогами на клієнтській стороні(вашомукомп' ютері). Якщо сервер підтримує CIFS Unix Extensions,

just the name if the file or directory is in the current directory.
або просто назва, якщо файл або каталог зберігається у поточному каталозі.

Compares and merges two or three text input files or directories.
Порівнює іоб' єднує два або три вхідних текстових файлів або каталогів.

Kdiff3: compares and merges 2 or 3 files or directories.
Kdiff3: програма для порівняння іоб' єднання 2 або 3 файлів або каталогів.

You can rename normal files or directories.
Ви можете перейменувати звичайні файли або каталоги.

Opens a dialog to copy the currently selected files or directories to a specified location.
Відкриває діалогове вікно визначення параметрів копіювання поточних вибраних файлів або каталогів за вказаною адресою.

select the files or directories you want to archive
оберіть файли чи папки, які Ви бажаєте архівувати

Basic links can only point to local files or directories. Please use"Link to Location" for remote URLs.
Базові посилання можуть вказувати лише на локальні файли або каталоги. Будь ласка, використовуйте для віддалених адрес« Посилання на адресу».@ title.

A robots. txt file on a website will function as a request that specified robots ignore specified files or directories when crawling a site.
Robots. txt файл на веб-сайті функціонуватиме як вказівка роботам ігнорувати певні файли або каталоги, при скануванні сайту.

CFos Personal Net checks the media directory and subdirectories against HTTP authentication settings and only reports files or directories with unrestricted public access by the HTTP GET method.
CFos Personal Net перевіряє медіа-каталог та підкаталоги на налаштування автентифікації HTTP та повідомляє лише про файли чи каталоги з необмеженим загальнодоступним доступом методом HTTP GET.