FIRST AID KITS - переклад на Українською

• аптечки
• аптечки першої допомоги
• аптечок
• аптечках першої допомоги
• аптечках

Приклади вживання First aid kits Англійська мовою та їх переклад на Українською

individual first aid kits, body armor,
окремі аптечки, бронежилети, уніформу,

which is often found in home first aid kits from the standpoint of the treatment of wounds is almost useless.
який часто зустрічається в домашніх аптечках першої допомоги, з точки зору обробки ран практично не потрібен.

radios, first aid kits, lantern or knife covers,
рації, аптечки, чохли під ліхтар

specialized individual first aid kits, staffed nearly NATO standards(military IFAKs).
антибіотики), так і спеціалізовані індивідуальні аптечки, укомплектовані по стандарту НАТО.

remedies, first aid kits, and subsequently- treatment
засоби захисту, аптечки, згодом- лікування

However, the procured Opel Combo vehicles imported on the pretext of ambulance vehicles turned out to be regular vans with first aid kits, rugs and stickers with red cross and the last name of the Prime minister.
Але закуплені автомобілі Opel Combo, завезені в Україну як карети швидкої допомоги, виявилися звичайними бусами з аптечками, килимками та наліпками з червоним хрестом та прізвищем прем'єрки.

Aircraft first aid kits often do contain asthma inhalers,
Аптечки першої допомоги часто містять інгалятори від астми,

medical equipment(medical backpacks, first aid kits, haemostatic dressings
також медичне обладнання(медичні рюкзаки, аптечки першої допомоги, гемостатичні і звичайні перев'язкиi,

including first aid kits and cold weather clothing to strengthen their defensive capability and increase their resilience.
включно з аптечками першої медичної допомоги та теплими речами для зміцнення їхньої оборонної спроможності.

The drug"butorphanol tartrate", which is mandatory in medical first aid kits, that are sold in Ukraine,
Препарат“Буторфанолу тартрат”, який є обов'язковим в медичних аптечках першої допомоги, що реалізуються на території України,

of knowledge among soldiers on how to provide medical care on the battlefield, the National Defense Foundation has launched a separate project on first aid kits and trainings on Tactical Medicine in TCCC format.
також через повну відсутність знань у солдатів про надання медичної допомоги на полі бою,“Фонд оборони країни” започаткував окремий проект по аптечках і тренінгах з тактичної медицини формату ТССС.

Folk remedies from a home first aid kit.
Народні засоби з домашньої аптечки.

Kidney pills are the best remedy for your first aid kit.
Таблетки від нирок- найкращі засоби для вашої аптечки.

I took all the tablets out of the first aid kit and hid them!
Я взял все таблетки из аптечки и спрятал их!

A first Aid kit is available at all races.
На кожному забігу є аптечка для надання першої медичної допомоги.

In the first aid kit is enough to put one drug from this group.
В аптечку досить покласти один препарат з цієї групи.

To take a first aid kit with absorbents and enzyme preparations.
Взяти з собою аптечку з сорбентами і ферментними препаратами.

The right First Aid Kit.
Правильний набір першої допомоги.

Military First Aid Kit.
Військова аптечка першої допомоги.

How to stock your first aid kit.
Як скласти свій набір для надання першої допомоги.