TO PROVIDE FIRST AID - переклад на Українською

• надати першу допомогу
• надавати першу допомогу
• для надання першої допомоги
• надається перша допомога

Приклади вживання To provide first aid Англійська мовою та їх переклад на Українською

allergic parents need to know how to provide first aid to the child in such situations.
батькам алергетиків необхідно знати, як надавати першу допомогу дитині в подібних ситуаціях.

If you suspect injury, you should follow the tips on how, how to provide first aid for trauma.
При підозрі на забій необхідно слідувати порадам про те, як надати першу допомогу при травмі.

Workshops and demonstrations also taught participants road safety(how to provide first aid in an accident) and mine security.
Майстер-класи та демонстрації також навчили учасників безпечній поведінці на дорозі(як надати першу допомогу при ДТП) і мінній небезпеці.

so each owner should be able to provide first aid for poisoning.
тому кожен власник повинен мати можливість надавати першу допомогу для отруєння.

In case of an attack of supraventricular tachycardia, it is necessary to know how to provide first aid.
У разі нападу надшлуночкової тахікардії необхідно знати, як надати першу допомогу.

because a nurse always knows how to provide first aid.
медсестра завжди знає, як надати першу допомогу.

Place to provide first aid training to victims of an accident,
Проходити навчання з надання долікарської допомоги потерпілим від нещасного випадку,

To provide First Aid during the flight, the airline must have on board first aid kits in the following amounts.
Для надання першої долікарської допомоги у польоті авіакомпанія повинна мати на борту повітряного судна аптечки першої допомоги у наступній кількості.

To provide first aid in the air the carrier has onboard first aid kits in the following amount.
Для надання першої долікарської допомоги у польоті авіаперевізник має на борту повітряного судна аптечки першої допомоги у такій кількості.

Employees have also been trained to provide first aid to the injured, worked out the interaction with the fire and rescue units
Також було проведене навчання працівників щодо надання першої допомоги потерпілим, відпрацювання взаємодії з пожежно- рятувальними підрозділами

And this despite the fact that there are a number people who are able to provide first aid and to support a person's life before the experts.
І це незважаючи на те, що поруч є люди, здатні надати першу долікарську допомогу і підтримати в людині життя до появи фахівців.

Be sure to tell the doctors of the"first aid" aboutWhat measures have you taken to provide first aid to a sick person.
Обов'язково розкажіть лікарям«швидкої допомоги» про те, які заходи ви вжили по наданню першої допомоги хворій людині.

A venomous snake bite can be fatal if you do not take timely measures to provide first aid.
Укус отруйної змії може виявитися смертельним, якщо не вжити своєчасних заходів по наданню першої допомоги.

Recently, there has been much debate over which system to use to train military to provide first aid.
Віднедавна точиться чимало суперечок щодо того, за якою системою навчати військових надавати домедичну допомогу.

The Peacebuilding Fund was established at the end of 2015 as the main financial instrument to provide first aid to States for peacekeeping.
Фонд миробудівництва був створений наприкінці 2015 року як головний фінансовий інструмент з надання першої допомоги державам з метою підтримання миру.

The Commission has worked on strengthening the capacity of the Ukrainian Red Cross to provide first aid and relief supplies.
Ця підтримка використовується для зміцнення спроможностей Червоного хреста України та надання першої допомоги і постачань для надання допомоги..

It is very important to provide first aid and treatment in a timely manner,
Дуже важливо своєчасно надати першу допомогу і провести лікування,

partners continue to respond by supporting three mobile clinics and four hospitals to provide first aid and treatment, and nine ambulances to refer and transport patients to hospitals in the area.
реагуючи на атаки, підтримують у сирійських районах три мобільні клініки, чотири лікарні для надання першої допомоги і лікування, а також 9 машин швидкої допомоги..

to use correctly other equipment, how to provide first aid treatment in the wild nature.
пакувати рюкзак і правильно використовувати інше спорядження, як надати першу допомогу в умовах дикої природи.

And here it is important to every parent to know how to provide first aid when the pain in the ear of a child, which arises very
І тут важливо кожному з батьків знати, як надається перша допомога при болю у вусі у дитини, яка дуже часто виникає пізно ввечері