Приклади вживання First chinese Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On this day in 2012, the first Chinese woman, Liu Yang, was launched into space.
Brand Great Wall became the first Chinese brand to actively promote their cars to the world market.
Марка Great Wall стала першим китайським брендом, активно просуває свої автомобілі на світовий ринок.Shen and Zhao were the first Chinese pair team to win a medal at an International Skating Union event
Шень і Чжао стали першою китайською парою, яка зуміла виграти медаль на змаганні Міжнародного Ковзанярського СоюзуThe first Chinese aircraft carrier of its own production went to the test voyage,
It has been the first Chinese company to enter the“Top 100 Best global Brand” ranking in 2016.
Це була перша китайська компанія, яка увійшла до рейтингу«Топ-100 найкращих світових брендів» у 2016 році.The Great Wall Hover was the first Chinese car to be mass exported to Western Europe in 2006, when 30,000 units where shipped to Italy.
Ця модель була першим китайським авто, яке було експортовано до західної Європи у 2006 році, коли 30 тис.HQ-9- the first Chinese complex with the ability to intercept tactical ballistic missiles of the ground-to-ground class.
HQ-9- перший китайський ЗРК з можливістю перехоплення тактичних балістичних ракет класу“земля-земля”.In 1988 Zhu became the first Chinese player to win an international chess competition when she won the World Youth Championship among girls U-12 in Romania.
У 1988 Чжу стала першою китайською шахісткою, що виграла міжнародне шахове змагання, це був Чемпіонат світу серед дівчат до 12 років у Румунії.The first Chinese submarine well was drilled in the South China Sea at a depth of 1.2 km, at a distance of 285 km from Hong Kong.
Перша китайська підводна свердловина зроблена у Південно-Китайському морі на глибині 1, 2 км, на відстані 285 км від Гонконгу.In 1998, Hainan Airlines became the first Chinese carrier to own shares in an airport after it purchased 25% stake of Haikou Meilan International Airport.
У 1998 році Hainan Airlines стала першим китайським перевізником, який придбав частку в аеропорту, 25% в Міжнародному аеропорту Хайкоу Мейлань.First Chinese Tyanchzhou-1 cargo ship to the Tiangong-2 space station(will deliver into orbit about 6 tons of cargo);
Перший китайський вантажний корабель«Тяньчжоу-1» до космічної станції«Тяньгун-2»(доставить на орбіту близько 6 тонн вантажів);In 1988 she became the first Chinese player to win an international chess competition:
У 1988 Джу стала першою китайською шахісткою, що виграла міжнародне шахове змагання,It's thought that the first Chinese floating nuclear plant could be built by 2018.
Як би там не було, перша китайська плавуча атомна електростанція може бути збудована вже до 2018 року.In 1998, Hainan Airlines became the first Chinese carrier to own shares in an airport when it purchased a 25% stake in Haikou Meilan International Airport.
У 1998 році Hainan Airlines стала першим китайським перевізником, який придбав частку в аеропорту, 25% в Міжнародному аеропорту Хайкоу Мейлань.The first Chinese rock song may be"I Have Nothing" by Cui Jian,
Першою китайською рок піснею можна вважати"I Have Nothing", створену Cui Jian, якого тепер широко шануютьAs FDA certified first Chinese factory on DNA test kit,
Як FDA сертифікована перша китайська фабрика на наборі для тестування ДНК,becoming the first Chinese player ever to win this event.
ставши першим китайським гравцем в історії, щоб виграти цю подію.It is planned that the first Chinese An-225 will release in the first half of 2019.
Планується, що перший китайський АН-225 буде випущено вже в Besides, under the auspices of CAS, the first Chinese round-the-world oceanographic expedition continues.
Крім того, під егідою CAS триває перша китайська навколосвітня океанологічна експедиція. 8 жовтня ц.Hainan Airlines became the first Chinese carrier to own shares in an airport.
аеропорту Мейлань в Хайкоу, ставши першим китайським перевізником, який придбав частку в аеропорту.
