FIRST FEMALE - переклад на Українською

• перший жіночий
• першою жінкою
• перша жінка
• першу жінку
• перших жінок
• перша леді
• жінка вперше

Приклади вживання First female Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 1959, she was named the first female lecturer at Princeton.
В 1959 році вона була визнана першим жінкою-доцентом в Прінстоні.

The robot was given the name ay-Doo in honor of the first female programmer Ada Lovelace.
Робот отримав ім'я Ай-ду в честь першої жінки-програміста Ади Лавлейс.

Church of England names first female bishop.
Церква Англії назвала ім'я першої жінки-єпископа.

First female president elected in Taiwan.
У Тайвані вступила на посаду перша жінка-президент.

Palin, 44, is Alaska's first female governor.
Річна Палін є першою в історії жінкою-губернатором Аляски.

New Delhi appoints first female bus driver.
У Делі вийшла на роботу перша жінка-водій автобуса.

The 44-year-old is the first female governor of Alaska.
Річна Палін є першою в історії жінкою-губернатором Аляски.

She is often cited as the first female sociologist.
Мартіно часто згадують в якості першої жінки-соціолога.

She was the first female astronaut.
Вона є найстаршою жінкою-космонавтом.

The first female commander.
Командна першість жінки.

Sofia Kovalevskaya, the world's first female professor of mathematics.
Софія Ковалевська- перша в світі жінка-професор математики.

The first female candidate to the Presidency to end up in jail.
Першу у світі жінку-президента можуть посадити у в'язницю.

First female queen in her own right.
Предста Цариця праворуч Тебе.

The world's first female president.
Перша у світі жінка-президент.

First female president takes office in Taiwan.
У Тайвані вступила на посаду перша жінка-президент.

It welcomed Britain's first female student in 1862.
У 1862 році в Сент-Андрус поступила перша в Британії жінка-студентка.

In 2000, Clinton was elected as the first female Senator from New York,
Року Клінтон стала першою жінкою, обраною сенатором від штату Нью-Йорк[en],

On 23 June 2011, Orna Barbivai became the first female Major-General in the IDF upon her promotion to the role of commander of the Manpower Directorate.
Червня 2011 року Орна Barbivai стала першою жінкою- генерал-майор в Армії оборони Ізраїлю на її просування на роль командира кадрового Директорату.

In October 2008 after 4 days of effort Alex Puccio made the first female ascent(FFA) of Trice.
У жовтні 2008 року, після 4-х днів зусиль, Алекс Пуччіо здійснила перший жіночий пролаз(FFA) Trice[…].

Clinton was elected in 2000 as the first female senator from New York and she was re-elected to the Senate in 2006.
Року Клінтон стала першою жінкою, обраною сенатором від штату Нью-Йорк[en], а 2006 року була переобраною.