FEMALE CHARACTERS - переклад на Українською

• жіночих персонажів
• жіночі образи
• жіночими характерами
• жіночі персонажі
• жіночих персонажа
• жіночими персонажами
• героїнями

Приклади вживання Female characters Англійська мовою та їх переклад на Українською

Of the top 100 films, 43 had no black female characters, 64 did not include any Latinas, and 65 had no Asian or Asian-American women.
З усіх касових хітів минулого року в 43 фільмах не було чорношкірих жіночих персонажів, у 65-и відсутні азіати, а в 64-х не було жодного латиноамериканця.

It should, if possible, three, but at least be represented two female characters in the series.
У серії мали бути присутні три, або, принаймні, два жіночих персонажа.

And today, the strings of our soul, contrary to stereotypes, cling to not only male but also female characters.
І сьогодні струни нашої душі всупереч стереотипам чіпляють не тільки чоловічі, а й жіночі персонажі.

I believe we should be creating new characters for women- strong female characters.
Я вірю, що ми повинні створювати нових персонажів для жінок- сильних жіночих персонажів.

I believe that we need to create new characters for women- the strong female characters.
Я вірю, що ми повинні створювати нових персонажів для жінок- сильних жіночих персонажів.

I think we need to create new characters for women- strong female characters.
Я вірю, що ми повинні створювати нових персонажів для жінок- сильних жіночих персонажів.

fiercely independent female characters.
люто незалежних жіночих персонажів.

I want to give our little boys the chance to empathize with female characters so that they can become more whole men.
Я хочу дати нашим малим хлопчикам можливість співпереживати жіночим персонажам, щоб вони стали більш цілісними людьми.

In this way Animagrad is forming a conceptual line-up of animated features based on unique and strong female characters with historical, literary,
Таким чином, студія Animagrad формує концептуальну лінійку повнометражного анімаційного кіно, яке базується на унікальних, сильних жіночих персонажах з історичною, літературною

prefer female characters.
віддають перевагу жіночим персонажам.

Known as the"Girl of 1,000 ships," Helen of Troy is considered one of the most beautiful female characters in literature.
Відома як«дівчина 1000 кораблів», Олена Троянська вважається одним з найкрасивіших жіночих образів у літературі.

Cordelia, in her turn, is one of the most accomplished positive female characters of world literature.
Корделія- один із найбільш довершених позитивних жіночих образів світової літератури.

When playable female characters do appear in video games, they are more often scantily dressed and oversexualized than men.[16].
Коли придатні для гри жіночі персонажі з'являються у відеоіграх, вони набагато частіше недостатньо одягнені і над-сексуалізовані, ніж чоловічі.[16].

The protagonists are the female characters in the classic animated films that we liked them all.
Головними героями є персонажі жіночої статі в класичному анімаційні фільми, які нам сподобалися вони все.

in 41 percent of the games there were no female characters.
в 41% ігор взагалі не було жіночих персонажок.

To counter this, you can write to the producers requesting more female characters(parent demands led to the addition of a second female character in the popular show Paw Patrol).
Щоб протидіяти цьому, можна написати продюсерам з вимогою ввести більше жіночих персонажів(вимоги батьків призвели до появи другого жіночого персонажа у популярному шоу Paw Patrol).

The costume of Mística, one of the most charismatic female characters in the Marvel Universe, with which Rebecca Lindsay appeared on October
Костюм Містіки, одного з найхаризматичніших жіночих персонажів у Всесвіті Marvel, з яким Ребекка Ліндсей з'явилася 7 жовтня на Comic Con у Нью-Йорку,

The video-play Communion unfolds as the clash between 3 female characters: the subaltern, unenlightened hired worker and the representatives of the cultural elite,
Відео-поема“Ком'юніон” розгортається як зіткнення між трьома жіночими характерами: приїжджою найманою робітницею та представницями культурної еліти,

Last year, 43 films lacked any black or African American female characters, 65 were missing Asian
З усіх касових хітів минулого року в 43 фільмах не було чорношкірих жіночих персонажів, у 65-и відсутні азіати,

experienced a storytelling landscape with fully realized female characters, none of us, because the numbers haven't changed.
приміщенні не виростав на тих історіях, де жіночі персонажі були б повністю розкриті, ніхто з нас, тому що статистика не змінилася.