КИТАЙСЬКІ ІЄРОГЛІФИ - переклад на Англійською

• chinese characters
• chinese hieroglyphs

Приклади вживання Китайські ієрогліфи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дисертація на китайську мову не повинна перевищувати 200 000 китайських ієрогліфів.
A Ph.D. thesis written in the Chinese language should not exceed 200,000 Chinese characters.

Квадрат з китайським ієрогліфом в центрі;
The square with the Chinese character in the center;

Є більш десяти тисяч китайських ієрогліфів.
There are more than ten thousand Chinese characters.

Кожен китайський ієрогліф являє собою односкладове китайське слово або морфему.
Each Chinese character is a word that has one or moremeaning.

Дисертацію магістра написані китайською мовою, не повинна перевищувати 100 тисяч китайських ієрогліфів.
A Master's thesis written in the Chinese language should not exceed 100,000 Chinese characters.

Вірно,- знаменитий китайський ієрогліф для зони пікніків.
Right, the famous Chinese character for picnic area.

Дисертація написана на китайській мові не повинен перевищувати 200 тисяч китайських ієрогліфів.
A PhD thesis written in the Chinese language should not exceed 300,000 Chinese characters.

(Сміх) Вірно,- знаменитий китайський ієрогліф для зони пікніків.
(Laughter) Right, the famous Chinese character for picnic area.

Щоб прочитати газету китайською мовою, потрібно знати близько 3000 китайських ієрогліфів.
For reading a current Chinese newspaper, a student needs to know about 3,000 Chinese characters.

Ми, нарешті, додаючи належну підтримку для китайських ієрогліфів(девблог стаття).
We are finally adding proper support for Chinese characters(devblog article).

Це“подвійне щастя” цікавий китайський ієрогліф.
This"double happiness" is an interesting Chinese character.

Інструмент підрахунку китайських ієрогліфів.
Chinese Character Count Tool.

漢字- корейська назва китайських ієрогліфів.
Kanji- The Japanese name for Chinese characters.

Словник китайських ієрогліфів Харбо[19] аналогічно дозволяє здійснювати пошук на основі будь-якого компонента.
Harbaugh's Chinese Characters dictionary[19] similarly allows searches based on any component.

Інший був бронзовий предмет з печаткою китайський ієрогліф зустрічається в контексті 13-го століття на березі Темзи в Лондоні.
The other was a bronze object stamped with a Chinese character found in a 13th century context on the banks of the Thames in London.

Пекін складається з двох китайських ієрогліфів ‘bei'(?), який переводиться як«північ»
Beijing is made-up of two Chinese characters‘bei'(北) which implies north and‘jing'(京),

амулетів і оберегів з китайськими ієрогліфами, повсюдно продаються на ринках
amulets and amulets with Chinese characters, sold everywhere in the markets

Китайський ієрогліф«圓» означає«круглий» або«кругла монета».
The second Chinese character(圓) means“round” or“circle.”.

Весь корпус китайських ієрогліфів з давнини налічує більше 20 000 ієрогліфів,
The entire Chinese character corpus since antiquity comprises well over 20,000 characters,

Частина проблеми для бренду це ім'я досить чужою до європейців- два китайських ієрогліфів вимовляється Хва шлях- який його маркетинг повинен звернутися.
Part of the problem for the brand is the rather alien-to-Europeans name- two Chinese characters pronounced Hwa-way- which its marketing must address.