FIRST TEACHERS - переклад на Українською

• першими вчителями
• першими педагогами
• першими викладачами
• перші вчителі
• найпершими вчителями
• перший учительський

Приклади вживання First teachers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Article 18 of this law States:"Parents are the first teachers.
У законі РФ«Про освіту»(стаття 18) говоритися:«Батьки є першими педагогами.

Article 18 of this law States:"Parents are the first teachers.
У статті 18 Закону РФ«Про освіту» говориться:«Батьки є першими педагогами.

who became his first teachers.
які стали його першими вчителями.

Irenaeus was one of the first teachers in the church to give his ideas systematic form.
Іриней був одним з перших вчителів Церкви, надавши своїм ідеям систематичної форми.

Ivanov- is also one of the first teachers struggle with the Central Institute of Physical Culture in Moscow(now the Academy of Physical Education).
Іванов- також один з перших викладачів боротьби в Центральному інституті фізичної культури в Москві(нині Академія фізичної культури).

One of his first teachers was a talented artist, Mykhailo Rosenberg,
Одним із його перших учителів був талановитий художник Михайло Розенберг,

First of all say thank you to your parents who were your first teachers in this life, then your brothers
Насамперед скажіть“спасибі” вашим батькам, які були першими вчителями у вашому житті, потім- братам

Department of Power Stations was organized in 1922 and the first teachers were Combine the production who read such courses as"High Voltage Power Transmission","Electrification enterprises","Electric drive".
Кафедра електричних станцій була організована в 1922 році і першими викладачами були сумісники з виробництва, які читали такі курси як«Передача електроенергії високої напруги»,«Електрифікація підприємств»,«Електричний привод».

also in the fact that it is mothers who were the first teachers of mankind and are still the best teachers..
материнство- це найважливіша професія, але і в тому, що саме матері були першими вчителями людства і до сих пір залишаються кращими його вчителями..

the founders of Kyiv Higher Courses for Women(1889) and their first teachers, contributed to the organization of mathematical libraries
засновниками Київських вищих жіночих курсів(1889 р.) та їх першими викладачами, сприяли організації математичних бібліотек

teachers of Moses' religion of the people's of the secondary schools in of Galicia" and"> at the same status he led the first teachers' congress in 1904 in Lwow.
в такому ж статусі провів перший учительський конґрес у 1904 році у Львові.

teachers of Moses religion of the people's secondary schools of Galicia" and"> at the same time he led the first teachers' congress in 1904 in Lwów.
в такому ж статусі провів перший учительський конґрес у 1904 році у Львові.

The first teachers and students were priests
Перші вчителі і учні були священиками

His first teacher was Father Mykhajlo Shevchyshyn,
Першим вчителем був о. Михайло Шевчишин,

First teacher in space.
Перший вчитель у космосі.

The first teacher was a man named Ramsey.
Першим вчителем був чоловік на ім'я Сергій.

The first teacher of painting is Anatoly Fesenko.
Перший вчитель з живопису- Анатолій Фесенко.

My father was my first teacher and mentor, the executor of my creative ideas.
Батько був моїм першим вчителем і наставником, виконавцем моїх творчих задумів.

The first teacher in space.
Перший вчитель у космосі.

Annushka became the first teacher of Eugene in the art of eyelash extension.
Аннушка стала першим вчителем Євгенія в мистецтві нарощування вій.