FIXED IN - переклад на Українською

• зафіксовані в
• закріплені в
• фіксуються в
• закріплено в
• зафіксовано в
• виправлено в
• фіксують в
• встановлені в
• закріплюються в
• виправлений в

Приклади вживання Fixed in Англійська мовою та їх переклад на Українською

Elon Musk: Model 3 Braking Can Be Fixed in Firmware. What?
Elon Musk: Модель 3 гальмування може бути виправлена в прошивці. Що?

This disadvantage was fixed in the next models.
Цей недолік був виправлений у наступних моделях.

This defect was fixed in later models.
Цей недолік був виправлений у наступних моделях.

Traditionally, higher salaries fixed in Kyiv, Kyiv region
Традиційно вища зарплатня фіксується у Києві, Київській області

New deal with Gazprom should be fixed in two agreements.
Нові домовленості з«Газпромом» мають бути зафіксовані у вигляді двох угод.

I also believe you answered that this would be fixed in the future.
Також, повідомлялося, що це питання буде вирішено у майбутньому.

At the bottom of the backrest enclosing a cord, fixed in the side seams.
По низу спинки вшитий шнурок, закріплений у бокові шви.

One fire extinguisher to be fixed in the driver's cab.
Один вогнегасник, який повинен бути закріплений у кабіні водія.

If that is the case then it needs to be fixed in legislation.
І якщо так, то це повинно бути закріплено у законодавстві.

I also believe you answered that this would be fixed in the future.
Також, було повідомлено, що це питання буде вирішено у майбутньому.

All employees' duties must be fixed in writing as labor duties,
Усі обов'язки працівників повинні бути зафіксовані в письмовій формі

All kinds of PCB assembly problems which could not be fixed in other supplier will be resolved by our excellent engineering and manufacturing team.
Всі види монтажних завдань PCB, які не можуть бути закріплені в іншому постачальнику будуть вирішуватися нашої відмінною технологічної та виробничої командою.

the handle for kitchen cabinets securely fixed in one position.
в цьому випадку ручки для кухонних шаф надійно зафіксовані в одному положенні.

Poland were fixed in the first official document- the Trade Protocol,
Польщею були закріплені в рамках першого офіційного документу- Торгівельного протоколу,

ten thousand atoms of ytterbium fixed in an optical trap lie.
десяти тисяч атомів ітербію, зафіксовані в оптичній пастці.

well protected and fixed in the container.
добре захищений і фіксуються в контейнері.

cages will be fixed in corrugated box
клітини буде закріплено в гофрованому ящику

word combinations, fixed in the researched text phrases?
фрази, зафіксовані в досліджуваному тексті?

Don't forget that aims of the company marketing plan should be fixed in time and space.
Не забувайте, що цілі плану маркетингу підприємства обов'язково повинні бути закріплені в часі і просторі.

as they are all tight and firmly fixed in the body with special straps.
всі вони щільно і міцно фіксуються в кузові спеціальними ременями.