Приклади вживання For all participants Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sale system provides equal rights for all participants and is required to be used by all entities in the state sales market.
Sale забезпечує рівні правила для усіх учасників та зобов'язує використовувати систему всіх суб'єктів ринку державних продажів.On June 14, registration will open for all participants, including those who were previous participants. .
The sponsor of“CG Weekend” Autodesk company has prepared special gift for all participants.
Unlimited subscription to the leading network of fitness clubs in Prague for all participants of any annual program;
Безлімітний абонемент в провідну мережуфітнес-клубів в Празі всім учасникам будь-якої річної програми;a great interest in the topic of soil research for all participants, organizers and guests of the event.
неабиякий інтерес до теми дослідження ґрунтів всім учасникам, організаторам та гостям заходу.chacha from the owner of the house guarantees a good mood for all participants of the trip!
чача від господаря будинку гарантує гарний настрій всім учасникам поїздки!as long as enough for all participants.
щоб вистачило на всіх учасників.Perfect conference organization by the"Union of Poultry Breeders of Ukraine" was the key to effective work and rest for all participants.
Прекрасна організація конференції«Союзом птахівників України» стала запорукою плідної роботи та відпочинку для всіх її учасників.exchange of views were positive and meaningful for all participants.
обмін думками відбулися позитивно і інформативно для усіх його учасників.it is beneficial for all participants in the system.
проте, вигідно всім учасникам системи.in the formation of civil competence for all participants of the educational process.
формуванні громадянської компетентності для усіх учасників навчального процесу.The winners were the performers of dance numbers, but a sweet prize was decided to be divided for all participants, as fans decided that the friendship won.
Переможцями стали виконавці танцювального номеру, але солодкий приз вирішили розділити між всіма учасницями, оскільки вболівальники вирішили, що перемогла дружба.We made protection for all participants in a possible accident.
ми створили захист для усіх учасників можливого ДТП.We have identified four main elements of pleasure, which we will provide for all participants of Comic Con Ukraine festival.
Ми виділили чотири головні елементи задоволення, якими забезпечимо всіх учасників фестивалю Comic Con Ukraine.The decentralized approach of blockchain technology can significantly reduce the threshold for all participants of insurance activities.
Децентралізований підхід технології blockchain може значно знизити поріг для участі всіх у страховій діяльності.Camp provided interesting and productive weekend for all participants- it become a true meeting place for Drupal community, platform for growth of Drupal professionals.
Конференція стала справжнім місцем зустрічі Drupal спільноти, платформою для подальшого розвитку професіоналів в Drupal і забезпечила всім учасникам цікаві та продуктивні вихідні.An ID certifying the age of the participant(mandatory for all participants);
Посвідчення особи, що підтверджує вік учасника(обов'язково для усіх учасників);Parishioners of Međugorje parish are going to provide free accommodation and food for all participants of the pilgrimage.
Цьогоріч парафіяни з парафії Меджугор'є нададуть безкоштовне житло та харчування для учасників цього паломництва.The discussion during the meeting was fruitful and useful for all participants, which will help to expand the forms of cooperation of Ukrainian universities with French enterprises,
Дискусія в рамках зустрічі була плідною та корисною для всіх учасників, що сприятиме розширенню форм співробітництва університетів України з французькими підприємствами,For all participants, activity levels were measured over a seven-day period in either 2013
Для всіх учасників рівень активності вимірювався протягом семиденного періоду в 2013 або 2014 році,
