MANY PARTICIPANTS - переклад на Українською

• багато учасників
• багатьох учасників
• багатьма учасниками

Приклади вживання Many participants Англійська мовою та їх переклад на Українською

Be courageous, and go forward! Finally, I greet the many participants of the Harley-Davidson motorcycle rally, and also those of the State Police Motorbike club.
На останок вітаю численних учасників мотораллі«Harley-Davidson», а також представників клубу Державної мотоциклетної поліції.

Many participants had black ribbons that read“We remember”
Чимало учасників зібрання мали чорні стрічки,

Next tender carried out with a limited procedure, there are already so many participants, which left a customer
Далі тендер проводиться при обмеженій процедурі, тобто вже з такою кількістю учасників, яку залишив замовник

As Table 2 shows, many participants experienced temporary effects such as feeling despondent,
Як показано в Таблиці 2, у багатьох учасників виникали тимчасові прояви, такі як відчуття пригніченості,

The forum held a traditional survey, and many participants named Mavka pitch as the best among 50 projects.
У традиційному для форуму анкетуванні багато з учасників назвали пітч«Мавки» найкращим з 50-ти проектів.

The 2000s were marked by the rapid growth in the popularity of the“wave” style; many participants in the Olympic Games are adopting it.
Ті роки відзначені стрімким зростанням популярності«хвильового» стилю, його приймають на озброєння багато учасників Олімпійських ігор.

each time attracting many participants and spectators from all countries.
щоразу залучаючи безліч учасників та глядачів з усіх країн.

Rather, many participants also seemed to enjoy the intellectual challenge
Скоріше за все, багато учасників також, як видається, користуються інтелектуальною проблемою

Rather, many participants also seemed to enjoy the intellectual challenge
Швидше за все, багато учасників також, здавалося, насолоджувався інтелектуальний виклик

For many participants, this was a milestone event at which representatives of different faiths,
Для багатьох учасників Саміт став знаменною подією, на якій представники різних конфесій,

And to that many participants of programs of an exchange fondly believe that will live in the huge
А до того, що багато учасників програм обміну наївно вважають, що будуть жити у величезному

For many participants, this was a milestone event at which representatives of different faiths,
Для багатьох учасників це була знаменна подія, на якій представники різних конфесій,

when a confederate said that she had seen them perform the action, many participants signed a confession,
коли конфедерат каже, що вона бачила їх виконувати дії, багато учасників підписали зізнання,

For many participants, this was a milestone event at which representatives of different faiths,
Для багатьох учасників Саміт став знаменною подією, на якій представники різних конфесій,

also illustrates that many participants in the Netflix Prize were not exclusively motivated by the million-dollar prize.
також показує, що багато учасників премії Netflix не були виключно мотивовані призом у розмірі мільйона доларів.

For many participants, this was a milestone event at which representatives of different faiths,
Для багатьох учасників це була знаменна подія, на якій представники різних конфесій,

is something that many participants note(at one training they even created a list of literature for themselves).
на чому наголошують дуже багато учасників(на одному тренінгу вони самі для себе створили список літератури).

an outstanding event in the cultural life of Ukraine, and for many participants it is the beginning of a successful creative biography!
яскравою подією в культурному житті України, а для багатьох учасників- початком успішної творчої біографії!

because after learning about the experience kernel, many participants came to our representatives with the question:“How can I do that?”.
дізнавшись про досвід Кернел багато учасників прийшли до наших представників з питанням:«Як зробити так само?».

ambitious projects of The Phoenix Wings, which, according to many participants, became a symbol of the renewal of the particular aircraft,
амбітних проектів«Крил Фенікса», який, на думку багатьох учасників, став символом відродження не тільки конкретного літака,