FOR FUTURE USE - переклад на Українською

• для подальшого використання
• для майбутнього використання
• для використання в майбутньому
• взапас
• для наступного використання

Приклади вживання For future use Англійська мовою та їх переклад на Українською

Putting money aside for future use has no risks whatever,
Відкладання грошей для майбутнього використання не має ризиків,

Temple Institute partnering with expert Israeli rancher to raise herd of red heifers, for future use in Third Temple.
Інститут Храму(Махон ха-Мікдаш) спільно з досвідченими ізраїльськими фермерами займається виведенням червоних корів для використання в майбутньому в Третьому Храмі.

Under this approach, government regulations can introduce a support scheme for BMs that are fed into gas networks for future use in the transportation sector.
В рамках цього підходу урядові постанови можуть ввести схему підтримки для БM, що подається в газові мережі для подальшого використання в транспортному секторі.

buying goods for future use.
купуючи товари взапас.

Because building skills for future use is irrelevant when there is immediate threat
Тому що створення навичок для майбутнього використання не має значення, коли є безпосередня загроза

the air is fed into pneumatic separating channel for future use.
клапана розвантаження, а повітря подається в пневмосепаруючий канал для подальшого використання.

remember them for future use.
пам'ятати про них для використання в майбутньому.

be sure to prepare this valuable berry for future use.
обов'язково підготуйте цю цінну ягоду взапас.

just as a water tank stores water for future use.
резервуар для води накопичує воду для майбутнього використання.

Configure: Change the properties of this report. You can customize the report to your liking and save it for future use.
Налаштувати: змінити параметри цього звіту. Ви можете змінити параметри звіту бажаним чином, а потім зберегти його для подальшого використання.

save the name as“A1 poster size” for future use.
зберегти ім'я,“А1 розмір постер” для використання в майбутньому.

any excess energy is stored for future use.
будь-який надлишок енергії зберігається для майбутнього використання.

keep refrigerated for future use.
зберігати його в холодильнику для використання в майбутньому.

Here, insulin and other hormones direct whether glucose will be burned for energy or stored for future use.
Тут інсулін та інші гормони направляють глюкозу на підтримку енергії або зберігають для майбутнього використання.

It is necessary to plan the movement of topsoil layer of the earth for future use in the garden or yard.
Варто розпланувати переміщення верхнього родючого шару землі для подальшого використання в саду або городі.

broaden its nuclear weapons information for future use.
розширювати знання в області ядерної зброї для майбутнього використання.

laid it up in his mind and memory for future use.
зберіг у розумі й пам'яті для подальшого використання.

your body will store it for future use.
ваше тіло збереже його для майбутнього використання.

so they keep it for future use or reference.
тому вони зберегти його для подальшого використання або посилання.

your body will save it for future use.
ваше тіло збереже його для майбутнього використання.