FOR HIS HEALTH - переклад на Українською

• для його здоров'я
• за своїм здоров'ям

Приклади вживання For his health Англійська мовою та їх переклад на Українською

as well as to convince the child that it is very important and beneficial for his health.
важливо взаємодіяти з лікарем, а також переконати саму дитини, що це дуже важливо і корисно для її здоров'я.

then the patient himself starts making decisions about fighting for his health much easier.
то і сам хворий набагато легше починає приймати рішення про боротьбу за своє здоров'я.

It is necessary to convey to the consciousness of every person that he himself must show maximum care for his health and be wise in choosing food for himself
Потрібно донести до свідомості кожної людини, що вона сама повинна проявити максимум турботи про своє здоров'я і бути мудрим у виборі їжі для себе

because he feared for his health.
оскільки побоюється за своє здоров'я.

given the seriousness of the disease and its consequences for his health.
з огляду на серйозність захворювання та наслідки для його здоров’я.

almost 100 percent of the Orthodox folk pray daily for his health and want to see him as the lifelong leader of the great Russia!
майже 100% православного люду щодня моляться про його здоров'я і бажають бачити його довічним керівником великої Росії!

the serious consequences for his health; as well as when the symptoms(unconsciousness,
серйозних наслідків для його здоров'я, а також тоді, коли симптоми(несвідомий стан,

He fears for his health and his life.
Він боявся за своє життя та здоров'я.

He was dismissed for his health.
Був звільнений за станом здоровя.

You're simply demonstrating a concern for his health.
Просто так він проявляє турботу про ваше здоров'я.

He was worried but not for his health.
Вона непокоїлася за нього, але не за власну безпеку.

Please pray for his health and for God's guidance.".
Помоліться за їхнє спасіння і Божу поміч».

NBC said the decision was made to hospitalize West for his health and safety.
NBC News повідомляє, що рішення шпиталізувати Веста прийняли заради його власного здоров'я та безпеки.

After almost 3 months on hunger strike, there are grave concerns for his health.
Після майже тримісячного голодування існує велика загроза його здоров'ю.

it can be used without fear for his health.
яка може бути використана без страху для вашого здоров'я.

And Georgians replied that they were late while they were drinking for His health and invited Him to banquet.
На це грузини відповіли, що запізнилися через те, що пили за здоров'я Господа, та запросили Його взяти участь у гулянні.

he was prevented from seeking the medical care required for his health conditions outside Crimea.
через заборону на поїздки він втратив можливість отримувати належну для стану його здоров'я медичну допомогу поза межами Криму.

The fact that the European Court of Human Rights called on Russia to immediately provide the necessary medical care to Oleh Sentsov underscores widespread concern for his health.
Той факт, що Європейський суд з прав людини закликав Росію негайно надати Олегу Сенцову необхідну медичну допомогу, підкреслює поширене занепокоєння щодо його стану.

Each of us is responsible for his own health.
Кожен із нас є відповідальним за своє здоров'я,….

And any interference in the human body has consequences for his future health.
А будь-яке втручання в організм людини несе наслідки для його майбутнього здоров'я.