FOR THE EXPORT - переклад на Українською

[fɔːr ðə 'ekspɔːt]
[fɔːr ðə 'ekspɔːt]
для експорту
for export
for exportation
для експортного
for the export
для вивозу
for export
for the removal
for transportation
for exportation
для вивезення
for export
for the removal
for evacuating

Приклади вживання For the export Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
As reported, Ukraine agreed on certificates for the export of dairy products to Bosnia and Herzegovina and to Oman, as well as for the export of beef to Saudi Arabia.
Раніше Україна узгодила сертифікати на експорт молочної продукції в Боснію і Герцеговину та в Оман, а також на експорт яловичини- в Саудівську Аравію.
The main reason for the export of capital is outstripping domestic economic development exporting country compared to the growth of its foreign trade.
Головною причиною вивозу капіталу є випередження внутрішнього економічного розвитку вивозить країни в порівнянні з ростом її зовнішньої торгівлі.
We have high expectations for the export season of the purple garlic,
У нас великі очікування на експортний сезон фіолетового часнику,
We cooperate with a number of foreign companies and have contracts for the export of scientific and technological activities.
З багатьма іноземними фірмами підписано контракти на експорт результатів науково-технічної діяльності.
Every year Ukraine sets a new record for the export of sweet product, having increased exports by 20.5 times over 10 years!
Щороку Україна встановлювала новий рекорд з експорту солодкого товару- збільшивши експорт за 10 років у 20, 5 разів!
The article explores the development of the legal mechanism for the export, importation and return of cultural property from Ukraine to the European Union.
У статті досліджується розвиток правового механізму вивезення, ввезення та повер­нення культурних цінностей з України в ЄС.
Many platforms for SMS marketing also provide for the export of received messages to Excel,
У багатьох платформах для смс маркетингу передбачений також експорт отриманих повідомлень в Excel,
the contract for the export of goods, the provision of services, etc.
контракт на експорт товару, на надання послуг і т. д.
To do this, they conclude contracts for the export of products to traders,
Для цього вони укладають контракти на експорт продукції з трейдерами,
As of January 2015 Obama's desk was filled with about 100 applications for the export of liquefied natural gas from the United States;
Станом на січень 2015 на столі Обами лежало приблизно 100 заявок на експорт зрідженого газу з США, при цьому задоволено
It should be clear that the existing schemes for the export of cheese products can be shut
Потрібно розуміти, що існуючі схеми експорту сирних продуктів можуть бути прикриті,
Our company is considered a reliable representative in Ukraine for the export of agricultural products,
Наша компанія вважається надійним представником в Україні з експорту аграрної продукції.
The US Department of Agriculture has released requirements for the export of meat products(including poultry)
Міністерство сільського господарства США оприлюднило вимоги до експорту продукції м'яса(зокрема птиці)
legal support for the export of products from China depends on the required volume of services
правового супроводу імпорту продукції з Китаю залежить від необхідного обсягу послуг
Crazy Wedding' is the first case for the export of an original film format created in Ukraine.
Скажене Весілля» є першим випадком експорту власного оригінального формату фільму, створеного в Україні.
The United States exceeded foreign exchange earnings for the export supply of these products,”- added to the ACS.
США перевищили надходження валюти за експортні поставки цієї продукції»,- додають в АСУ.
Our company offers a full range of quality solutions for the export, import and non-commercial movement of animals across the border.
Наша компанія пропонує повний комплекс якісних рішень при експорті, імпорті та некомерційному переміщенні тварин через кордон.
Starting from June 1, Russian companies are required to monthly receive permits from the Russian government for the export of coal.
З 1 червня російські компанії зобов'язані щомісяця отримувати дозволи уряду РФ на вивезення вугілля.
sanitary requirements for the export of frozen beef from Ukraine to China.
ветеринарно-санітарних вимог щодо експорту замороженої яловичини з України до КНР.
Safaga is a center for the export of phosphates.
Сафага є центром з їх експорту.
Результати: 168, Час: 0.0519

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська